所谓的 machismo,a strong sense of masculine pride,不是亚洲式社会地位上的男尊女卑,而是家庭与男女互动上的男强女弱。理想中的男性是阳刚强壮,理想中的女性却是弱柳扶风。西语裔的舞蹈一个特质是男性主导女性配合。一大群西语裔一起爬梯时,男的一边烤肉一边彼此谈 business,谈社区的事,谈政治新闻;女的招呼孩子,准备饮料和沙拉,排纸盘纸杯,彼此谈东家长李家短的琐事。那种场合,你几乎不会看见女性加入男性谈 business 谈社区谈政治议题,不管那位女性在社会上有什么成就和职位。那种场合,我也入境随俗跟从其他女性的做法,我现在已经很适应并且 enjoy 了。
这是西语裔社区的文化,不管那些左派喜不喜欢。