el vestido除了指女性连身裙也指男性长袍，因此结尾是o冠词是el。la falda一般只指女性半身裙，因此

结尾是a冠词是la。我猜想 vestido 最早可能指代表身份地位的男性长袍，故有 vest 字根，后来才被用来也指女性连身裙。古代西班牙女装应该是衣裙分开的，连身裙女装应该是后来的事。