有pay it forward的说法或做法么?
我说能帮别人就帮一下算不算?
• 这个是什么意思? -一九得九- ♀ (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 07:24:16
• 还是城里的孩子,啥事都想着用钱解决 -keessa- ♀ (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 07:25:13
• 有吧 今天你幫了別人 以後可能就有另外的人來幫你 -violinpiano- ♂ (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 07:26:50
• 这我就理解“pay it forward" 意思了,那是不是和中国的“行善积德”说类似? -一九得九- ♀ (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 07:29:50
• 英文的說法有點反過來 -violinpiano- ♂ (101 bytes) () 01/18/2017 postreply 07:32:19
• 好像看过电视上一个广告,很多人接力助人为乐的,就是表现这个意思的 -keessa- ♀ (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 07:38:45
• 有个电影就叫Pay It Forward。 -ymjsrmama- ♀ (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 07:44:20