大家给评评理。有一件我给买的tshirt

来源: greenoasis 于 2016-05-21 09:58:24 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (727 bytes)

圆领短袖，墨绿色全棉。普通得不能再普通。是薄而且软的棉很舒服那种，所以我买了啊。然后前面的图案是个白色六角型雪花。下面的字是Don't be a snow flake.

我承认我买的时候没看懂这是什么意思。觉得不难看也没问题啊。就买了。然后娃死活就是不肯穿。每次都不穿。今天我拿出来这件，说周末总可以穿吧。结果娃直接给扔脏衣服堆里了。气得我。我说就算你不穿也不能把干净衣服扔脏衣服堆啊。

反正这件衣服估计是要牺牲了。可是我还是不明白为什么？这雪花有说法吗？问娃也问不出为什么，就是不喜欢。

所有跟帖： 

• 上帝通过这件事来教育你, 以后不要自说自话给娃买衣服了. -英文关键字- ♀ 给 英文关键字 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 10:01:05

• 对了。成本还太低，可能还记不住。 -tibuko- ♂ 给 tibuko 发送悄悄话 tibuko 的博客首页 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 11:03:13

• 哈哈。其实我买衣服也就失手这一次。糟糕的是爹妈的爹妈给买的衣服 -greenoasis- ♀ 给 greenoasis 发送悄悄话 (80 bytes) () 05/21/2016 postreply 11:15:02

• 这个好用说吗？你不对。你喜欢你自己穿吧；0 --百科-- ♀ 给 -百科- 发送悄悄话 -百科- 的博客首页 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 10:06:48

• 说明孩子有个性有自己的品味,该高兴。不像我家的, -太浩湖畔- ♀ 给 太浩湖畔 发送悄悄话 (26 bytes) () 05/21/2016 postreply 10:12:14

• 很正常啊！多大的孩子？他可能怕别的孩子笑话。你可以买不写字的，或者sport team shirt -2kidmom- ♀ 给 2kidmom 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 10:13:30

• 这句话很annoying的，孩子不肯穿是对的：） --百科-- ♀ 给 -百科- 发送悄悄话 -百科- 的博客首页 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 10:14:27

• 不知道是男娃女娃, 问了一下娃, 她的回答是: -加州阳光123- ♀ 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 (385 bytes) () 05/21/2016 postreply 10:13:40

• 就是这个意思，这话比较rude，不应该说的：） --百科-- ♀ 给 -百科- 发送悄悄话 -百科- 的博客首页 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 10:15:08

• 另外小中穿这个，还可能backfire，因为小中本身就不是很合群，变成这么说自己了，也不好。 --百科-- ♀ 给 -百科- 发送悄悄话 -百科- 的博客首页 (156 bytes) () 05/21/2016 postreply 10:20:02

• 谢谢楼上几位解释。这样说有道理。我就是来问这个词是不是有什么特别意思。不过俺娃倒是没那么unique，还是算挺合群的。LOL -greenoasis- ♀ 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 10:23:28

• snowflake只有白人才可以，小孩担心自己不是那个颜色，被人笑话。 -千里一盏灯- ♂ 给 千里一盏灯 发送悄悄话 千里一盏灯 的博客首页 (59 bytes) () 05/21/2016 postreply 11:43:03

• 还有这一说？ --百科-- ♀ 给 -百科- 发送悄悄话 -百科- 的博客首页 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 13:18:32

• 我孩子也不会肯穿的，让小孩自己挑自己买吧，我小孩老早就把我下岗了。 -像龟的兔子- ♀ 给 像龟的兔子 发送悄悄话 像龟的兔子 的博客首页 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 10:31:28

• 这句话我也不懂 学习了 以后不买带字的啦 免得尴尬 ：（ -张小胖- ♀ 给 张小胖 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 10:47:46

• "A snowflake is a person who believes they are different and uni -篱笆08- ♀ 给 篱笆08 发送悄悄话 篱笆08 的博客首页 (146 bytes) () 05/21/2016 postreply 10:47:59

• Haha.自己当睡衣吧，要不就捐了 -bigsharkbig- ♀ 给 bigsharkbig 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 11:09:54

• 或者用染料不知是否染的掉 -xioduo- ♀ 给 xioduo 发送悄悄话 xioduo 的博客首页 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 11:15:05

• 哈哈你强。一件T也就不到10刀啊。我再留一年等娃真的穿不下了就捐。这样起码我自己心理就平衡了。 -greenoasis- ♀ 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 11:16:29

• 墨绿色不是一般年轻人喜欢的颜色吧，带口号的Tshirt是得小心，很多人都不喜欢 -绿野蚂蚁- ♀ 给 绿野蚂蚁 发送悄悄话 绿野蚂蚁 的博客首页 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 11:47:54

• 每次在热帖上看到子女教育热帖都觉得胸闷。也替小中们胸闷。 -潜潜潜- ♂ 给 潜潜潜 发送悄悄话 潜潜潜 的博客首页 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 14:33:40

• 为什么。不就是家长里短。一件T恤而已。很严重吗？学到个俚语一起进步哈 -greenoasis- ♀ 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 14:54:19

• 我的语气可能有点过，可是t恤上的图案文字是非常个性化的东西，出国不短有点概念呐~ -潜潜潜- ♂ 给 潜潜潜 发送悄悄话 潜潜潜 的博客首页 (128 bytes) () 05/21/2016 postreply 15:11:57

• 我一般也对有字的衣服有警惕性的。明显不合适的不会买。这个词老中如果没问孩子没上网查就知道这层意思的话，那的确很牛 -greenoasis- ♀ 给 greenoasis 发送悄悄话 (102 bytes) () 05/21/2016 postreply 15:19:07

• 我的意思也不是英文要看懂，俺也不懂那英文。我的感受是有字的T恤带有很强个性色彩，孩子意见是主要的，而不是家长意见 -潜潜潜- ♂ 给 潜潜潜 发送悄悄话 潜潜潜 的博客首页 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 15:38:05

• 这个不必大惊小怪的,老外才乱穿中文的衣服:))) -xioduo- ♀ 给 xioduo 发送悄悄话 xioduo 的博客首页 (398 bytes) () 05/21/2016 postreply 15:37:16

• 哈，这个不是核心哈，核心是只要他们自己选择就好。其实这些都是自我调侃类的。 -潜潜潜- ♂ 给 潜潜潜 发送悄悄话 潜潜潜 的博客首页 (344 bytes) () 05/21/2016 postreply 15:43:54

• 哈哈这也太坏了。谁PS的啊。 -greenoasis- ♀ 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/21/2016 postreply 15:55:01

请您先登陆，再发跟帖！