幽默感是一种思维方式，跟语言关系不大。一般表达没问题的，只要本身具备幽默感，都能表达出来

没有幽默感的，语言再好也表达不出来。

我觉得移民第一代缺幽默感，跟大部分技术移民是理工生的关系大一些吧。

一般来说，学文学艺术社会科目的人幽默感更强一些，人群基数更大一些。

所以说中文为母语的具备幽默感的人大多数在国内。

 

国内的网络文化，幽默感那叫一个强大！！！

 

 

所有跟帖： 

• 你是不是也贴错了，怎么今晚老看到很多不属于子坛的贴？ -美菲- ♂ (0 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:13:42

• well said . good post for kids education forum! -florence001- ♀ (0 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:20:33

• :DD -汉代蜜瓜- ♀ (0 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:31:48

• 国内普片缺乏幽默感，可能是中国人讲认真二字。 -money4ivy- ♀ (74 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:22:48

• “中国人讲认真。。。” 您真是幽默大师啊 -ZeroSumGame- ♂ (172 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:29:43

• 主席有语录为证：“共产党员最讲认真” -money4ivy- ♀ (44 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:35:40

• 这句话好有幽默感：D -汉代蜜瓜- ♀ (0 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:38:00

• “世界上怕就怕认真二字，共产党员最讲认真”。好像是这样的语录。 -money4ivy- ♀ (0 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:39:01

• 没有吧，国内混了这么长时间，赶脚国人幽默感很强。幽默感是自我调侃 -汉代蜜瓜- ♀ (107 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:30:53

• 我在北京上中学时，就觉得北京人特幽默，不单单是胡同串子的贫嘴。四川人也挺幽默 -seabright123- ♀ (0 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:46:49

• 我觉得民主气氛中长大的孩子特别有幽默感。我周围大约是搞文艺的多，感觉有幽默感的人巨多 -汉代蜜瓜- ♀ (0 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:50:19

• 幽默感当然同语言有关了，我自吹一下是幽默感很强的人，如果用我的母语中文来说的话 -newnewid888- ♀ (428 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:41:02

• 这个只能是刚来时候的情况吧：） --百科-- ♀ (382 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:45:49

• 莎剧本地人能懂的也不多吧：）） -汉代蜜瓜- ♀ (0 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:51:54

• 就是这个意思啊，你看美国说相声的，都是很平实的语言，老是引莎剧，听众肯定跟不上啊 --百科-- ♀ (244 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:56:31

• 相声不管在那种文化里都是大众文化，不可能太高深 -汉代蜜瓜- ♀ (0 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:57:44

• 不是，幽默是有文化背景，文化背景比单纯语言更难。 -newnewid888- ♀ (388 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:57:59

• 俚语是最好学的：） --百科-- ♀ (507 bytes) () 11/03/2015 postreply 22:00:28

• 俚语只是一部分，人家有时说一句几十年前的电影里的名言，别人立马听懂了，我们就不一定懂。 -newnewid888- ♀ (92 bytes) () 11/03/2015 postreply 22:15:03

• 所以我的前提是——如果一般表达没问题的话，都能表达出来。反正我是不止一次 -汉代蜜瓜- ♀ (303 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:49:17

• 完了，又自吹自擂了 -汉代蜜瓜- ♀ (0 bytes) () 11/03/2015 postreply 21:50:55

• 同意一部分，我们说的不是一回事儿 -newnewid888- ♀ (267 bytes) () 11/03/2015 postreply 22:06:29

• 本人有木有幽默感本来就是主动状态嘛。 -汉代蜜瓜- ♀ (0 bytes) () 11/03/2015 postreply 22:47:36

• 用北方话表达比较容易有幽默感 -侧卫1- ♂ (32 bytes) () 11/03/2015 postreply 23:02:37

• 幽默是解决问题的最好方式又能可以调节气氛。被幽默一下也不坏。 -小团圆- ♀ (0 bytes) () 11/04/2015 postreply 04:59:58

• 幽默不难，Good taste的幽默比较难。 -shamrock100- ♀ (0 bytes) () 11/04/2015 postreply 06:35:52