看看旧贴里,小孩子在学校开玩笑说个“kill", 老师会兴师动众一路报到学区,学生会有probation, 家长会被叫到学校,可见有些线是不可以过的,这件事上学校宁可overreact,也不愿意underreact.
为什么这事到了中国人身上,就可以当作是小孩的玩笑话呢?
楼下说talk show的,我看过五年的jay leno show. 开的玩笑针对个人的多,针对族裔的很少。即便是嘲讽,也用假象别人的内心独白,或是假想一些不可能的悲催搞笑场景来制造笑点。用主动的暴力(kill), 只针对“politically correct"的诸如Bin Laden之流。如果talk show上出现过针对无辜人群用"kill"的玩笑,希望楼下可以举例出来,让大家学习一下。