我觉得 Interesting 这个词在某些场合是一个委婉的表达“不肯定”的
所有跟帖:
• 你的英文非常的好, 是你说的这个意思,在很多时候。无忧在美国这么多年,你是无忧见到很少能够正确理解英文的华人。谢谢。 -noworry- ♂ (0 bytes) () 10/21/2013 postreply 07:47:56
• 神马逻辑!难道主持人不直接表达立场就可以放过了吗? -keessa- ♀ (0 bytes) () 10/21/2013 postreply 07:51:44
• 无忧很会夸人,that’s an interesting say。我向无忧学习! -云逸徉- ♂ (0 bytes) () 10/21/2013 postreply 07:52:26
• 我英文不好,不过有一次在一个非常特殊的场合,听人用了这个词来表达,感觉用的妙极了 -天涯栀子- ♀ (0 bytes) () 10/21/2013 postreply 07:53:59
• 这个不是开会时的标准回答方式吗,你那里太和谐了吧 -keessa- ♀ (0 bytes) () 10/21/2013 postreply 08:00:02
• 想想开会时也常这么说,但没有我那次那么强烈的感觉 -天涯栀子- ♀ (75 bytes) () 10/21/2013 postreply 08:07:09
• 主持人说了“that's interesting"后,继续讨论“should we allow Chinese to live" -fruitvale- ♂ (689 bytes) () 10/21/2013 postreply 09:17:53
• 作为华人我真的觉得很悲哀。不是因为他们在主流媒体讨论是否该杀光中国人悲哀,而是为了 -MadisonMiller- ♀ (41 bytes) () 10/21/2013 postreply 15:04:12