我喜欢的一篇中文作文，plus 一个问题

永远令人陶醉的王朝 　

风若遥远的回音，追着梦的翅膀，在亘古不变的神话里寻找一个金碧辉煌的王朝。她是史册里深藏的墨迹，带给人无法言说的美丽和忧愁；她是云彩里镌刻的记忆，留给世间难以忘却的厚重和大气。宛若宝剑上镶刻的星辰，恍若皇冠上烘托的太阳，一袭轻纱下的曼妙舞蹈，摇醒了一个盛世的传说。古老的风铃开始变奏，浑厚如黄钟大吕的音符直贯苍穹。是你吗，唐朝？

我用想象触摸你诗的轮廓，我手心的雪花含苞欲放，我梦想的枝头缀满星光。没有比枫桥更波澜的心情，摇荡清秋的月亮；没有比李白更易醉的豪肠，张口一吐，就是半个盛唐。李商隐的秋池浇开紫丁香的惆怅，渭城的朝雨沾湿王维的衣裳。在一个民族精神疆域里呈现出人生的壮美，艺术情怀的宏广。唐朝啊，你的美丽竟是这么多生命的拓荒，怎能不令人陶醉？怎能使人遗忘？

我的脚步惊醒了你繁华的美梦了吗？那根透明的琴弦还在你修长的十指下震颤，震落了美人脸上凝香的露华，是谁的眼泪这样甘之如泉？面对银烛秋光冷画屏，你叹息了吗？独步瑶台的风采，高处不胜寒的无奈，切莫乱了音律，不然古淡清醇的山水恨你，恨你弹指惊春去。而今，你竟融成一盏铁观音，散发着在沧桑中冶炼过的从容风味，让一代又一代文人墨客来品评你如盛绚的过往，一个泱泱大气的传说！

你仍然庄严地站在中华五千年的青史中，以博大的文化情怀和丰繁的艺术成就笑傲同侪。用星子引火燃烧人们心中那泓不老的渴望，以月光为酒盛满一杯又一杯飘逸和逍遥。夜光杯里的葡萄红闪闪发亮，醉了一个又一个世纪，以及那些坚守岁月的人，朝霞从此耀眼，残阳从此灿烂，中国从此芳醇神奇，永久蕴香迷人。是这样吗，唐朝？你陶醉和震响了整个生命的世界！

把满纸才子的情高遐想折好，我愿枕琴声做一场崇古清梦，醉于此间，永不醒来。

纵使时间流淌，时光飞逝，美丽的唐朝不老，永恒的记忆不褪。

…………………………………………………………………………
我的问题：英文也能写这么美这么有气魄吗？是我没见到过？还是见到了但欣赏不了？

谢谢！

所有跟帖： 

• 文化内涵不一样，对我们根本没法用英语表达这样的思想 -ca981- ♂ (632 bytes) () 06/27/2013 postreply 03:48:40

• 正是这样，回复：文化内涵不一样，对我们根本没法用英语表达这样的思想 -诗词欣赏- ♀ (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 09:42:36

• 没觉得这篇写得好。得罪了。 -CirrusCloud- ♀ (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 06:22:24

• Co 回复：没觉得这篇写得好。得罪了。 -keessa- ♀ (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 06:23:55

• 这样也就是说中文好的比这更好，英文是不是在这个方向不可比？ -诗词欣赏- ♀ (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 09:37:37

• 如果你拿中学生的作文标准来看呐？ （不得罪，就是讨论学习的） -诗词欣赏- ♀ (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 09:30:34

• 读过诺贝尔文学奖大作〈老人与海>吗？那才是真正的好文章! -edison11- ♂ (148 bytes) () 06/27/2013 postreply 07:17:32

• 有道理： 回复：用最常用的词汇，最简单的句子，表达深遽的思想，那才是真正的好文章! -诗词欣赏- ♀ (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 09:19:20

• 这孩子方向走错了。文章立意是首要，辞藻都是皮毛。满眼堆砌，觉得眼睛累。得罪了too. -princessonthepea- ♀ (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 10:07:46

• 喔，谢谢！回复：方向走错了。文章立意是首要，辞藻都是皮毛。满眼堆砌，觉得眼睛累 -诗词欣赏- ♀ (6 bytes) () 06/27/2013 postreply 10:19:04

• 对不起。 -princessonthepea- ♀ (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 10:34:09

• 哪里呐，公主:） 不过这可是国内拿满分的中考作文，可能跟国内的文风有关 ，，， -诗词欣赏- ♀ (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 10:39:22

• 不瞒你说，我在国内读书时也是这样写作文的。因为思想被禁锢，创新被压抑，只能玩雕虫小技。 -princessonthepea- ♀ (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 21:13:59

• 有点像方文正风格的歌词。 -又一农- ♂ (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 13:17:25

• 明白了，要与诗歌比较，谢谢！“方文山作品有強烈的畫面感及堆砌詞藻，讓人恍如看電影一般。” -诗词欣赏- ♀ (0 bytes) () 06/27/2013 postreply 14:25:26