赞同关于aprrehend的含义取决于后面跟something还是somebody的理解。Weston举得例子中

来源: saga48 于 2013-05-27 19:22:39 [档案] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (403 bytes)

回答: I just apprehended an American friend to explain apprehend to me 由 lysinana 于 2013-05-27 10:04:09

“others”与前面的“certain truths”平行，并非指“人”。
另外，关于某种说法是否符合语法的问题，以文学作品中的人物的某句话为准往往是不妥当的。也就是说，“I apprehend you”这句话，如果是作家Dickens本人这么说过，那很有参考价值；如果只是从Dickens所塑造的一个文学人物口中说出来，就不一定有任何价值了，因为这个人物可能是未受过教育的，或者是为了达到某种戏剧效果。

您的位置：文学城 » 论坛 » 子女教育 » 赞同关于aprrehend的含义取决于后面跟something还是somebody的理解。Weston举得例子中

所有跟帖：

• 非常同意你对狄更斯那句话的理解。我看了一下评论，是说说话的人希望听起来 -壮士- ♂ (18 bytes) () 05/27/2013 postreply 19:47:28

• 谢谢你精辟、严密的逻辑思维和分析推理！大赞一个！ -高船- ♂ (66 bytes) () 05/27/2013 postreply 20:36:24

请您先登陆，再发跟帖！