我对我家ABC中文水平的梦想

来源: rockingchair 2011-09-12 10:26:49 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (186 bytes)

 

1。在家说中文

2。在外如需要,用中文交流

3。达到一门外语课的基本要求

4。对中国的节日习俗有基本了解

更难的, 推不动了!

 

所有跟帖: 

有点难度。 -Poof- 给 Poof 发送悄悄话 Poof 的博客首页 (63 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:28:29

我的想法是 -rockingchair- 给 rockingchair 发送悄悄话 rockingchair 的博客首页 (106 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:32:23

这是的。但是很难解释屈原和粽子的关系。 -Poof- 给 Poof 发送悄悄话 Poof 的博客首页 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:34:23

在暨南中文课本里有。 -rockingchair- 给 rockingchair 发送悄悄话 rockingchair 的博客首页 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:36:42

LOL -Crystaldowns- 给 Crystaldowns 发送悄悄话 Crystaldowns 的博客首页 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:37:16

回复:这是的。但是很难解释屈原和粽子的关系。 -mulan1- 给 mulan1 发送悄悄话 (86 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:51:19

俺家孩子问 -Poof- 给 Poof 发送悄悄话 Poof 的博客首页 (516 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:57:43

你家的问的够深奥了, 我家的还说“给我洒点牛奶” (意思“倒”) -carsmom- 给 carsmom 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 11:05:06

哈哈。。。能说中文就不错了。俺家的都是英文 -Poof- 给 Poof 发送悄悄话 Poof 的博客首页 (41 bytes) () 09/12/2011 postreply 11:07:03

我觉得应该还有一条,不把中文当2外,还应该有一个学校学的不是中文的2外,像西语。 -summercamp- 给 summercamp 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:33:18

我理想的语言顺序是英语,西语,中文 -summercamp- 给 summercamp 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:34:25

Me 2 -Poof- 给 Poof 发送悄悄话 Poof 的博客首页 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:34:50

很对。 -rockingchair- 给 rockingchair 发送悄悄话 rockingchair 的博客首页 (40 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:34:39

5 可以看大部分中文菜单自己点餐 -胡桃架子-- 给 胡桃架子- 发送悄悄话 胡桃架子- 的博客首页 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:34:39

这个难度更高。有时中文菜名,我还要看看英文是啥才知道。 -Poof- 给 Poof 发送悄悄话 Poof 的博客首页 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:35:36

举个例子? -rockingchair- 给 rockingchair 发送悄悄话 rockingchair 的博客首页 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:37:42

记得以前看到有 -Poof- 给 Poof 发送悄悄话 Poof 的博客首页 (87 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:40:53

我补充一个蚂蚁上树 -summercamp- 给 summercamp 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:44:24

还有:苍蝇头:( -rockingchair- 给 rockingchair 发送悄悄话 rockingchair 的博客首页 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:46:12

木错木错。这个也曾让我很迷茫。 -Poof- 给 Poof 发送悄悄话 Poof 的博客首页 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:46:15

哈哈。 这些属于高难度。 -rockingchair- 给 rockingchair 发送悄悄话 rockingchair 的博客首页 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:45:18

我家孩子点菜, 说的很明白,菜单认识一部分。 -rockingchair- 给 rockingchair 发送悄悄话 rockingchair 的博客首页 (54 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:43:26

给孩子一个工具,以后他们自己想学了,可以pick up -snwflk- 给 snwflk 发送悄悄话 (610 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:46:25

回复:我对我家ABC中文水平的梦想 -mulan1- 给 mulan1 发送悄悄话 (670 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:47:20

回复:回复:我对我家ABC中文水平的梦想 -Poof- 给 Poof 发送悄悄话 Poof 的博客首页 (70 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:49:37

我的经验是: -rockingchair- 给 rockingchair 发送悄悄话 rockingchair 的博客首页 (258 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:55:10

为什么在家说中文比较难呢?中文是咱母语呀。我家孩子就说得很溜,一点不费事。 -条条- 给 条条 发送悄悄话 条条 的博客首页 (128 bytes) () 09/12/2011 postreply 13:02:22

咱在家中文英文都讲,其它目标都很现实,容易实现 -洲河- 给 洲河 发送悄悄话 洲河 的博客首页 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:53:53

持久就会有效果。 -rockingchair- 给 rockingchair 发送悄悄话 rockingchair 的博客首页 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 10:56:17

说这话的应该先自己读读英文版的金庸 -adazheng- 给 adazheng 发送悄悄话 adazheng 的博客首页 (3697 bytes) () 09/12/2011 postreply 11:02:13

木木地问一句: 为什么? -tutita- 给 tutita 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 11:06:45

这里还有多少读中文翻译版小说的? -adazheng- 给 adazheng 发送悄悄话 adazheng 的博客首页 (41 bytes) () 09/12/2011 postreply 11:10:46

你悄悄发片片,刚才才看见,你真是金屋藏娇,长得好漂亮 -洲河- 给 洲河 发送悄悄话 洲河 的博客首页 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 11:07:53

谢谢洲河, -adazheng- 给 adazheng 发送悄悄话 adazheng 的博客首页 (81 bytes) () 09/12/2011 postreply 11:12:14

你要推读原版金庸? -rockingchair- 给 rockingchair 发送悄悄话 rockingchair 的博客首页 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 11:14:48

口号口号:) -adazheng- 给 adazheng 发送悄悄话 adazheng 的博客首页 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 11:17:00

我的目标是“基本要求”。这已经是精疲力竭了。。。 -rockingchair- 给 rockingchair 发送悄悄话 rockingchair 的博客首页 (0 bytes) () 09/12/2011 postreply 11:22:14

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”