我和外婆关于学中文的一段对话

就前天和孩子外婆上街就学中文又有了一小小的对话, 好在没有吵起来.

婆婆: 昨晚我看电视有一个很帅的美国小伙子那中文说的好啊. (...一连串的赞叹语). 你真应该督促xx(我儿子)学学中文. 那小伙子连复合句都会用. 他说就是不会用成语.

妈妈: 那孩子不想学我怎么办呢?

婆婆: 你看那么多外国人都学中文. 邻居孩子学的也不少. 你毕竟是中国人, 怎么都不要学中国话呢?

妈妈: (心理)汗颜. 好吧, 准备妥协.

      (对话)那小伙子说得那么流利, 那肯定学中文挺长时间了.

婆婆: 没哪. 只在中国呆了俩年.

妈妈: (精神头一下来了) 那很容易呀. 等孩子大了, 也让他去中国呆上几年, 不光能学到很流利的中文,还能学习领会中国的文化.

婆婆: 叹口气没吱声了.  (不用看后车镜, 也能猜她在想什么, 儒子不可教也.)

妈妈: 等着下一个来回.

 

所有跟帖： 

• 外婆好脾气 -adazheng- ♀ (47 bytes) () 09/06/2011 postreply 10:18:36

• not sure about that :-) -偶尔冒泡的鱼- ♀ (838 bytes) () 09/06/2011 postreply 10:38:45

• 同意你的观点 -啊咕- ♀ (0 bytes) () 09/06/2011 postreply 10:52:54

• 那个老外所没有的是家里有两个说中文的父母，要是人家有，搞不好连一年都不用待 -十月韬光养晦- ♀ (231 bytes) () 09/06/2011 postreply 19:07:13

• 外婆的观点也有可取的地方啊. -阿西- ♀ (154 bytes) () 09/06/2011 postreply 19:16:21

• 语言和文化学习是长久的过程，呆一两年学个皮毛还要看兴趣有多大 -白水咖啡- ♀ (65 bytes) () 09/07/2011 postreply 13:46:09