古沟比我强多了，听它怎么说，（贱内）

发表于埃文Osnos

直到这个星期，蔡美是最知名的耶鲁大学法学教授，但现在她的立场，双手交叉在一个自信之间激烈的批评者和捍卫者与父母养育方式网上斗争的中心，她在她的散文宣称，“为什么中国，母亲优越。“这是一个宣言，正如我的同事布莱克埃斯金所说的那样，”使一个与科林鲍威尔的压倒性的力量部署的一种对萨达姆侯赛因教养案件。“

而在她的作品的评论继续上升，“清新诚实”与“错误的，令人不安”，我找到了的声音所淹没，一些：对中国和华人的后代。

三名专家证人，拥有中国和美国的经验，每一个不同的组合：梓程纯，是第二代美籍华人，是梓骏舞蹈团在纽约的艺术总监。陆铪嗯出生于纽约大学毕业，北京，并且是一个研究员，现在中国翻译家。戚宅，谁是出生在中国哈尔滨市和斯坦福大学的教育，是一个作家，在北京编辑。听他们的，不是我，而是因为没有时间看到底的人，外卖是这样的：蔡美可能会玩了戏，但熟悉的轮廓是明白无误。结果呢？好，这是更加复杂。

子成春告诉我，

 

    是的，中国母亲，因为它们都优于需要掌握在他们的事业取得成功的技能和作为社会成员的子女。然而，对于一个中国的母亲一样，越来越困难，他们的任务是传达爱的最好的意图，而这样做...。中国的父母通常成功生产勤劳儿童学业成绩强，但是，成功的，能够创造一个充满爱的家庭的第二级和交际动态并不总是达到...。一些中国孩子的父母觉得许多西方的感觉，认为中国的养育方法是苛刻，缺乏同情心。许多只是静静地听他们的父母，因为他们害怕他们的愤怒，否则会招致。他们只是做他们被告知。或者，他们反抗。波士顿以外的成长，我知道很多华裔孩子谁是勤奋的学生，以及一些谁是完全相反：无心和高傲的孩子谁呆到很晚，陷入麻烦。中国人民在传统上不是很开放自己的感受，很多孩子和我一起长大了他们的父母无法沟通，这是一个信号，他们没有，事实上，知道什么是最好的...。

     

    我的母亲是绝不是“典型的”中国的父母。她很少骂我们，让我放弃七岁钢琴。她鼓励我和哥哥去追求我们所有人的利益（包括学校演出或两个），并支持我们到她的能力最好，而我们从来没有施加压力。她清楚，无论她多么希望我们成功，这并不重要，除非我们自己想成功。这给我们为我们自己生活的责任驱使我们更加努力工作。她告诉我们，我们的未来是我们自己做出的，不是自己的，但无论我们选择了去追求，她会在那里支持我们。我的妈妈耐心地解释一切，我的兄弟和我，从世界如何运作，为什么我们要努力工作。她从来没有要求我们只服从命令。她从来没有支配的琐事或要求比我们可以从给我们更多。她总是寻找创造性的解决方案，并推动我们问我们自己的问题。我弟弟现在是一个导演，我在编排上，两个专业是，我的祖母，不断提醒我们，一个中国父母的噩梦。

 

在北京，卢翰写道：

 

    以为你在你的控制世界，并告诉你的孩子知道，可以是一个非常危险的事情，因为所有这些有生命的东西，这将是您接触。话虽如此，我也同意艾米说：“中国的父母承担力量，而不是脆弱性”，它通常是一个很好的做法。我认为，假设你的孩子最好的本质，使他们有信心，因为，无论多么严格的父母对你的内心深处你知道，这是因为他们认为你在心理上强大到足以处理它，并以优良，能够完成任何任务。这种信念保持与你无论多么少赞美你从你的父母，或如何严厉，他们在你呼喊。但是，也有一定的悲惨例子，也是在这孩子长大了接受这样的教育，并且仍然变成是“失败者”或“父憎恨。”这是一个在线聊天豆瓣组名为“富木杰Huohai”[ ]，其中团体会员，主要是那些在八十年代出生“的好学的家长天灾”怪为自己的不幸，他们的父母...感情创伤。

     

    这个问题已经变得非常突出，因为大多数城市家庭都只有一个能在过去的二，三十年的孩子，所以父母对他们有这样的，它创造了巨大的压力寄予厚望。这不是只有严和支出在学习更多的时间。艾米，中国的父母和其他数百万在做什么，是为他们的孩子每天甚至重大人生决定...。我觉得这是一个具有中国教育当你拿走的能力来选择，你基本上带走的能力，为自己的选择和行动负责更大的问题。

 

最后，但肯定不是最不重要的，齐窄写道：

 

    我是不能得到任何东西，但一答：我记得很清楚地跟我的父亲大吵一架一年...我来用B家对我的报告卡（数学）+和我的父亲要求作出解释...。我说：“爸爸，美国父母将大约一乙很开心+，甚至在报表上的卡！ç，”因此这类投诉，我的父母通常的回答是：“那么去弄一些美国父母。”另一个父母反驳常见的类型是“美国父母也让他们的女儿在高中获得怀孕，看着自己的儿子加入摇滚乐队...。

     

    我没有课外活动，我的父母没有选择。我在高中次的时候，我跑了田径，我当时的辩论中，我打排球。这些都是喜忧参半的经验。的活动，我的父母认为尊敬和值得的，如辩论，他们自豪地出现在所有的事件，并告诉他们对我的成就的朋友。对于体育，戏剧，他们来接我，并放弃在所有练习的时候给我了，但从来没有费心去参加比赛或表演。出汗后练习，在吃饭的时候，我的母亲总是说，“你为什么要浪费你的这个时间呢？你这么累，你不应该为他们工作这么辛苦。“这伤害了我，她不支持我的努力工作，这是一个从什么是我的教练每天都在球场上尖叫冲突的消息，”我要你跑这么难，你吐了。“

    我过夜，并获准出门，但非常有选择性，有孩子的父母我的父母知道他们是舒服。一般来说，中国和韩国的家庭，我的父母并不担心。但我不记得曾经在一个白人学生花的家过夜，除了一个排球队伍过夜。我从来没有完全参加到毕业晚上，当我漫无目的地看着时尚的年轻人酗酒和高游荡一个真正的政党。我不觉得我错过了十几岁的怀孕（在我的私立高中在菲律宾常见）和（一名美国外交官的儿子死在几个其他事件）醉酒意外，但我不觉得我需要更多时间调整社会，一旦我在美国的。为了适应美国社会，宴会，鸡尾酒等酒精注入活动是必要的。我花了更长的时间来了解你所应该做的，这可以说是有冲击的基本知识以及你们如何能为一份工作，等在西方社会，...网络。

    尽管艾米蔡氏的管教方式上述反对意见，我大致上同意她的结论。美国的父母做“溺爱”自己的孩子有点过分。不过有没有别的办法。美国成年人是娇生惯养，太治疗师，情感，所有的东西，所以不溺爱孩子会在社会上不能接受的。而中国的父母觉得生活密不可分为他们的子女，要求他们一切的一切，但也给他们。像Amy的熬夜夜晚的故事，最大的礼物就是我的父母给了我学习的教育价值。我能感觉到他们做到了一切，即教育是为我们三个最重要的事情。我在中学，我不能按时完成科技项目（因为有关营养和热量，而不是那种东西是中国的孩子们知道很多关于我的父母没有帮助）。我的母亲呆了一整夜，我的苹果片切割，将其他小吃，只是看着我做的工作，所以我不会感到孤单...。

    当我有我自己的孩子，我会模仿父母的奉献精神的教育。但我会做不同的是让更多的创作空间。实用主义和恐惧是我的父母与我的选择的驱动力，害怕失业，战争，灾难。我希望选择豪华的推动力将是当我成为父母。没有什么会让我比如果我的孩子可以说，“妈妈，我想成为一个艺术家”无担心他们的收入和成功的快乐。我想给我的孩子就是我还在为自己的建设作为一个成年人，知道工作的信心，不管你做什么选择，只要你对此有激情，你一定会成功。