感恩节当然要绕着餐桌说自己的感恩内容啦。
我提到感恩不坏的身体和过得去的工作。我儿子说,当然当然,这个要大大感恩。你都(还不到!)五十了,还能跑步爬山,this is amazing! 我家小子一看就是不来这个坛子的,没见过世面。
轮到我闺女,其中一条是,感恩妈妈给她的role model。妈妈都五十了(还没到呢!这孩子!),还有intellectual curiosity 去念闲书, blah blah。
我听了当然很高兴我在孩子眼里是个正面形象,但我的第一反应是,到底五十岁在他们眼里有多老!跑步念书都是amazing了!
你们等着,等你们老妈(再次说明,不到五十岁!)跑了半马,再惊掉你们的眼睛!