老美文章写的很一般。俺学生的文章常常要我改不少。不过,老中学生就更难改了,基本要重写。呵呵。

所有跟帖: 

是,他们有些人的针对性,逻辑和完整性都不怎么好 -mickey222- 给 mickey222 发送悄悄话 mickey222 的博客首页 (0 bytes) () 05/30/2014 postreply 22:10:53

俺们这儿一个牛津毕业的,每次文章写完都要大声朗读,俺跟他合作写过几次。现在发现,还真是好办法, -知人知面- 给 知人知面 发送悄悄话 知人知面 的博客首页 (136 bytes) () 05/30/2014 postreply 22:13:52

那是牛津从白居易那剽窃来的... -borisg- 给 borisg 发送悄悄话 borisg 的博客首页 (0 bytes) () 05/30/2014 postreply 22:15:20

哈哈,英国人读大概比较好听吧,当免费听哈利波特了:) -mickey222- 给 mickey222 发送悄悄话 mickey222 的博客首页 (0 bytes) () 05/30/2014 postreply 22:15:41

呵呵。以前不觉得。现在觉得英国腔蛮不错的。呵呵 -知人知面- 给 知人知面 发送悄悄话 知人知面 的博客首页 (0 bytes) () 05/30/2014 postreply 22:16:52

我喜欢,很cute -mickey222- 给 mickey222 发送悄悄话 mickey222 的博客首页 (0 bytes) () 05/30/2014 postreply 22:18:13

简单,你把每个元音都从鼻子里挤出来说就8,9不离10了 -六月骄阳- 给 六月骄阳 发送悄悄话 六月骄阳 的博客首页 (66 bytes) () 05/30/2014 postreply 22:24:02

啊,好像不是吧 -mickey222- 给 mickey222 发送悄悄话 mickey222 的博客首页 (0 bytes) () 05/30/2014 postreply 22:26:00

哈哈开玩笑的,不过差得也不太多 -六月骄阳- 给 六月骄阳 发送悄悄话 六月骄阳 的博客首页 (0 bytes) () 05/30/2014 postreply 22:30:47

混顿饱饭吃吃。呵呵,只是现在年纪大了,不太能吃的下。:-) -知人知面- 给 知人知面 发送悄悄话 知人知面 的博客首页 (0 bytes) () 05/30/2014 postreply 22:14:50

刷瓶子的,还什么年纪大或小…:) -FL棉农- 给 FL棉农 发送悄悄话 FL棉农 的博客首页 (0 bytes) () 05/31/2014 postreply 04:21:43

那是因为你们学校太差...lol. -borisg- 给 borisg 发送悄悄话 borisg 的博客首页 (0 bytes) () 05/30/2014 postreply 22:14:15

有的老美写一大片,语法没问题,可云山雾罩的抓不住要点,让人着急 -mickey222- 给 mickey222 发送悄悄话 mickey222 的博客首页 (0 bytes) () 05/30/2014 postreply 22:25:28

太对了,他们很多人都会这样。 -破烂熊- 给 破烂熊 发送悄悄话 (96 bytes) () 05/30/2014 postreply 22:27:41

天哪,这才是语言的精髓所在啊。 我念书刚开始写论文的时候老是言简意赅自己觉得 -六月骄阳- 给 六月骄阳 发送悄悄话 六月骄阳 的博客首页 (278 bytes) () 05/30/2014 postreply 22:40:52

文学的和公务文件要求不一样。 -破烂熊- 给 破烂熊 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/30/2014 postreply 22:47:15

请您先登陆,再发跟帖!