郭沫若的译文：

来源: ProfessionalEngineer 于 2013-05-12 05:42:06 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (232 bytes)
本帖于 2013-05-12 06:24:39 时间, 由普通用户 jy101 编辑
回答: 是她翻译的，不是她写的。 由 ProfessionalEngineer 于 2013-05-12 05:37:31
郭的译文：
象大麦那样 在海滨的低地，
在强劲的风中 不断地低吟，摇曳。
象大麦那样 吹倒又起来，
我也要不屈不挠地 把苦痛抛开。
我也要柔韧地，不问昼夜多长， 要把我的悲哀 变成为歌唱。
请您先登陆，再发跟帖！