Maybe a dead animal sneaked in through vent or roof holes.
I think you should pay for that because the tenant didn't place the animal, if that was it.
Of course if the tenant dropped a big pizza on the back of the stove and it rotten ... you know what to say.