一个美国普通员工的退休底气

一个美国普通员工的退休底

如山

2026年1月31日,星期六)

M君是一位木材供应公司的销售员(Salesman)。我们认识已经超过20年,是我建筑生涯中合作时间最长、也最稳定的一位木材供应商销售员。

一个星期前,他突然给我打电话,说自己马上要退休了。语气透着激动与期待。我先是祝贺他,然后于昨天我请他吃了顿饭,两个人不紧不慢地聊了两个多小时。

他今年63岁。在同一家公司,整整工作了40年。同样的内容,同一个地方,几乎没有挪过位置。

在房屋建造中,木材(Lumber)是最主要、金额也相对最大的材料。房子的骨架,基本就是靠一根一根木材搭起来的。

木材供应商的销售员,主要对接的是建筑商(Builder)。工作谈不上多高深,但也绝不只是“接单”。要能读懂建筑图、根据图纸算材料、做相应的报价。建筑设计师的图纸往往有表达不清楚、不完整甚至有错误的尺寸与材料。好的销售员要帮着找出替代方案;工地上有的lumber订多了可以退,但不够就得立刻补,否则需要停工等待。

一个好的木材销售员,往往是跑工地最多、和Builder、Framer联系最频繁的人。M君就是这样的人。有时候工地上只差一两根木料,他干脆自己送过去。

他不是那种“精明强势”的销售员,却是所有Builder都愿意长期合作的那种诚实、勤奋、对行业极其熟悉的销售员一个非常典型、也非常普通的美国员工。

聊着聊着,我自然想到了文学城投坛常见的问题:退休到底要多少钱?

于是我直接问他:你退休后的钱从哪里来?

这种公司Pension是不会有的。我第一个想到的是社安金(Social Security)。
他说他没提取,准备等到70岁才开始领。那现在的开支呢?他的401k有大概100万,每个月从里面提取$8,000美元用来生活。

他说这些的时候,语气非常平静,还略带几分自豪。没有精算,自然也没有焦虑。

让我印象最深的,不是数字,而是他的态度。他没有任何投资,没有出租房,没有自己投资股票。他的401k应该会有些大盘指数、债券一类的组合,但都是公司使用的服务提供商在管理,M君全然不知道里面都投了什么。

聊到这里,我突然想到文学城投坛里,常常是有几百万美元净资产的“老留”,在反复讨论能不能安心退休;而眼前这位工作了40年的美国普通员工,只是401K内积累了100万,却显得异常笃定。

他不谈“被动收入”,不计算“4% rule”,也从不关心市场涨跌。他的退休逻辑极其朴素。房子贷款已经付清,401k按月取用,社安金晚点开始领,生活方式不降级也不升级,还是住在一个已经住了30年的房子。

从数字上看,M君的安排并不激进。

三个小孩已经工作,各自自食其力。100万的401k,每月取8千美元,年化约9.6万美元,在63到70岁这7年里,大约取走67万左右;70岁后开始领取最大化的社安金,再配合剩余的401k余额,他并不追求 “财富增长” 。既不计算401k上的钱增长,也不计算可能的通货膨胀导致的钱购买力的降低, 更不担心遗传安排与遗产税。而是觉得他的现金流稳定、支出可控、风险已经最小化

更重要的是,他对“退休”的理解,和很多华人移民完全不同。在他看来,退休不是“终于可以开始享受人生”,而只是“不再去上班,但生活继续按原样运行”。没有豪华旅行计划,没有高消费爱好,也没有必须维持的“体面”。

这恰恰是很多“老留”最难做到的部分。不是算不清账,而是对未来医疗、制度变化、身份归属的焦虑,被无限放大。

M君的案例提醒我们:在美国,普通员工并不是靠投资致富退休的,而是靠长期稳定工作、制度设计与生活方式自律退休的

而我们这些自认为“精于计算”的“人精”们,反而常常被不确定性和比较心理所拖累。诚然,人生有很多变数,你精于计算往往也没有用,变数不在你预期内出现的事常有。正所谓“千般筹划,难敌一场变数”。算得越细,反而越焦虑。

谢谢诸位的阅读和捧场。

(注:本文为如山原创,转载请与作者联系)

 




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

羡慕死我们穷人啦。。。。 -农业砖家- 给 农业砖家 发送悄悄话 农业砖家 的博客首页 (167 bytes) () 02/09/2026 postreply 13:43:13

如山兄,你的这个例子在老美中产里是个不错的了,有个稳定的工作40年,一份不错的工资,1米401k,63岁退休! -hhtt- 给 hhtt 发送悄悄话 hhtt 的博客首页 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 13:46:24

但是,对于我们这些不远万里冒着前途不测风险的老留,这日子不应该是我们的目标!没有底气,是因为我们没有根,现在我们扎根了 -hhtt- 给 hhtt 发送悄悄话 hhtt 的博客首页 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 13:51:16

我们的孩子就有了那种有根的底气?我们现在的目的是要把孩子培养成一个自食其力对社会有贡献的美国人! -hhtt- 给 hhtt 发送悄悄话 hhtt 的博客首页 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:00:42

糊涂解释的也有道理,我们新移民开始太穷了。 -bobpainting- 给 bobpainting 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:07:20

同意糊涂兄上面说的。我也是我文中说的“精于计算”的“人精”之一LOL。虽然有原因,但需要反省、学着放下;另一方面,我们的 -如山- 给 如山 发送悄悄话 如山 的博客首页 (86 bytes) () 02/09/2026 postreply 15:57:54

最羡慕的是此人最后还长生了 -牛霸- 给 牛霸 发送悄悄话 牛霸 的博客首页 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 13:52:00

喜欢看这种故事!语言平实叙述真好! 普通人的故事就是接地气! -bobpainting- 给 bobpainting 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 13:56:55

+1 -HiJudy- 给 HiJudy 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:11:21

你给我的悄悄话我前天回你了,你看到了吗? -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:25:47

嘿嘿,我难道不是这样的人?! -Morning3evening4- 给 Morning3evening4 发送悄悄话 Morning3evening4 的博客首页 (75 bytes) () 02/09/2026 postreply 13:58:50

不是!你我没有如山兄那个老美朋友的那种有根的平和底气,你整天担心孩子的工作,女儿的房贷。。。? -hhtt- 给 hhtt 发送悄悄话 hhtt 的博客首页 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:03:31

说的太对啦 -吃货99- 给 吃货99 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:09:01

你为啥不想想为人民服务,是要从不同角度来解释和看问题呢。。。 -Morning3evening4- 给 Morning3evening4 发送悄悄话 Morning3evening4 的博客首页 (395 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:09:25

哈哈,同意! -如山- 给 如山 发送悄悄话 如山 的博客首页 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 15:59:01

“三个小孩已经工作,各自自食其力”,句号。哈哈,农博就是无论如何不能放手孩子自食其力。 -大年- 给 大年 发送悄悄话 大年 的博客首页 (386 bytes) () 02/09/2026 postreply 16:30:59

哈哈!提前在地下放点吃的再踹。 -bobpainting- 给 bobpainting 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 17:15:35

公平地说,农博不是在地下放吃的,也不是踹完了一通电话,而是在孩子成年后的N年里不停的打电话,你掉哪儿了,掉哪儿了,哪儿了 -大年- 给 大年 发送悄悄话 大年 的博客首页 (241 bytes) () 02/10/2026 postreply 05:02:15

-Pilot007- 给 Pilot007 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:10:35

喜欢这样的平静,还略带几分自豪。没有精算,自然也没有焦虑的态度 -吃货99- 给 吃货99 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:12:46

很多遗憾是犹豫造成的,不是时间和钱本身。投坦当初或现在吓死人的言论,凭籍这些言论做退休决定,或适得其反。 -守月- 给 守月 发送悄悄话 (592 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:16:35

赞守月mm的态度与就地气! -如山- 给 如山 发送悄悄话 如山 的博客首页 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 16:01:12

他人生最成功地方是教养三个小孩都能独立自主,工作四十年是其次 -波粒子3- 给 波粒子3 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:20:08

+1 -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:23:43

那我们华人大多数孩子比父母还成功还挣得多,可是不敢退休的也是华人 -成功的G- 给 成功的G 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:45:45

同意!一些人钱积累得再多再快其实没有多少参照价值,因为他们少了下一代的花费与付出。当然 -如山- 给 如山 发送悄悄话 如山 的博客首页 (191 bytes) () 02/09/2026 postreply 16:05:53

40% of 美国老人Rely Solely on Social Security for 退休收入 -BeLe- 给 BeLe 发送悄悄话 BeLe 的博客首页 (1453 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:21:47

我审计了不少养老金,很多大企业还是有pension plan的,但401K流行后pension就冻结不提供给新员工了。 -CPA- 给 CPA 发送悄悄话 CPA 的博客首页 (324 bytes) () 02/09/2026 postreply 15:05:45

这个退休计划没后计入通货膨胀的后果。虽然官方的通膨一直在“可控”,上一顿馆子的花销与5年前比比。自家厨房花销也一样涨幅。 -Iknowno- 给 Iknowno 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:48:00

十年后每年10万够用吗?不投资跟上通胀光靠退休金肯定不断生活降级。 -Iknowno- 给 Iknowno 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:50:59

7年后,那人70岁拿社安金,到时退休账户的钱就不用提取太多了,社安金额有随通胀率升降的。 -hhtt- 给 hhtt 发送悄悄话 hhtt 的博客首页 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:55:04

今年的COLA才增加一百不到,但是全被Medicare Supplement和Drug二样的涨价吃掉了。这样下去不降级? -Iknowno- 给 Iknowno 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 16:31:06

social security本来就会随通胀调整,你不知道?还是大富豪看不上这点钱 -Firefly2023- 给 Firefly2023 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 14:55:36

Social Security的COLA根本跟不上实际通涨幅度,差远了。 -Iknowno- 给 Iknowno 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 16:18:05

我跟很多蓝领打过交道,这里说两个例子 -poconodog- 给 poconodog 发送悄悄话 poconodog 的博客首页 (871 bytes) () 02/09/2026 postreply 15:07:38

好故事!这样看来,美国人只要有个稳定工作的都不错,他们工作早,新移民底子浅,来的晚,再读书毕业年龄都大了。 -bobpainting- 给 bobpainting 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 16:35:24

好例子! -如山- 给 如山 发送悄悄话 如山 的博客首页 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 16:57:58

这是个例。一个人很难在一个不错公司一直工作40年。往往是失去工作再找,颠沛流离,甚至还不中间夹杂改行 -youzifive- 给 youzifive 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 15:15:45

这是比较真实的普通美国人的情况! -620Oaks- 给 620Oaks 发送悄悄话 620Oaks 的博客首页 (0 bytes) () 02/09/2026 postreply 15:45:12

如果人的欲望赶不上自己的收入,永远都会焦虑。这和有多少钱无关,和心态有关。有能力有野心就去争取,能力和心态匹配就好 -财神指路- 给 财神指路 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/10/2026 postreply 11:42:18

So WELL said! -newcomer0806- 给 newcomer0806 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/10/2026 postreply 12:23:22

中国人之间互相看看,觉得都是人精。哈 -北美平民2015- 给 北美平民2015 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/10/2026 postreply 12:41:15

天天人精之间讨论金钱房产退休这些,你是啥感觉? -北美平民2015- 给 北美平民2015 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/10/2026 postreply 12:43:00

其实老中回国探亲飞机不坐商业舱,酒店不住喂死狗炖,喝酒不上贵州茅台,每年不用两次去欧洲朝贡,退休是最容易不过的事。 -wlwt123- 给 wlwt123 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/10/2026 postreply 15:44:47

有百万退休储蓄的,只占2,3个百分比。一半是0. -最接近太阳的人- 给 最接近太阳的人 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/10/2026 postreply 17:42:39

请您先登陆,再发跟帖!