要是在美国不会英语去看病,挺愁的,我以前经常被叫去当翻译
所有跟帖:
• 是。以前看看你说想辞职,辞了吗 -simplylove- ♀ (0 bytes) () 05/29/2015 postreply 10:54:26
• 老板说招个人让我带几个月,到现在也没找到合适的,已经走了两个了 -9876543- ♀ (0 bytes) () 05/29/2015 postreply 11:04:50
• 看来你举足轻重啊,不可替换. 我是下不了决心。 -simplylove- ♀ (6 bytes) () 05/29/2015 postreply 11:22:38
• 我这是重体力劳动,麦当劳总是招人,一个意思 -9876543- ♀ (0 bytes) () 05/29/2015 postreply 11:29:13
• 我们这里的诊所,医院都配有电脑视屏同步翻译,州政府出钱,医院不让家属翻译主诉病情,因为医学词汇不清楚会翻译不准。现在去诊所看病都 -爱吃甜食- ♀ (24 bytes) () 05/29/2015 postreply 10:57:43
• 我们也配翻译机,但是没用,好多老人只会讲方言,头大啊! -9876543- ♀ (0 bytes) () 05/29/2015 postreply 11:06:05
• 对还有方言这么一说。 -爱吃甜食- ♀ (0 bytes) () 05/29/2015 postreply 11:11:19