一)保护和传承
俺觉得一些传统,包括语言文字和传统医学,需要保护和传承。中国在保护传统医学上,包括保护传统中医、保护传统藏医、保护传统维吾尔医方面,有很大的投入。我觉得这是对的,这符合国际惯例,中国目前做得挺好的。
韩国在这方面做得也很好。韩国与中国,目前在将一些传统文化和传统医学申报为世界非物质文化遗产方面,形成了竞争关系。很多韩国人认为传统韩医是韩国独创,一些中国人认为传统韩医起源于传统中医。不论最终结果如何,这种争论有好处。
二)传统医学与现代医学的关系
现代医学的主流地位不可动摇。即使在中国,现代医学过去是,现在是,未来也仍将是主流。
传统医学不能取代现代医学,但也有它无法取代的地位。目前,即使在一些西方国家,传统中医也被纳入了医保体系。
三)传统医学与现代科学
我个人认为不应当用目前的现代科学手段来要求改革传统医学。但是可以用现代科技手段来深入研究、了解传统医学。今天,在西方国家的大学,也开设了中医课程。
用现代科技手段研究传统医药,可能就应该归入现代医学与传统医学结合的范畴,应当属于交叉学科。刚刚谷歌搜索,看到一些海外大学研究机构进行的激光针灸(laser acupuncture)治疗抑郁症的研究,这大概也应该是交叉学科研究。
近代以来,许多重大科学发现和发明来源于交叉学科的研究。古人讲“他山之石,可以攻玉”,也是类似的道理。