讀完張純如的《The Chinese in America - A Narrative History 》

 

很建議大家去讀一讀,會對美國及其移民,尤其是自身的状况有個更客觀清醒的認知。書由十九世紀中葉淘金者的遭遇一直寫到二十世紀末華人各類移民的状况(書出版於2003年)。大家能從中看到自己的故事和位置。我尤其鼓勵那類對美國充满理想化認識,對故國又充满抗拒的網友去讀這本書,更尤其是已有下一代的,去看看一個父母來自臺灣,在美國出生、成長的傑出的華二代是怎麽說的。這也有助於了解下一代的處境。

全書由平和樸素的語言寫成。我就不要作什麽書評了。此書各人自有阅读、感受以及思考的綫索、角度和層次。
 
又去翻了一下張純如的母親寫的紀述女兒的書(《 The Woman Who Could not Forget...》by Ying-Ying Chang 張盈盈。似有中譯本),一個美國作家作序,記下了他初見張純如的印像: Tall, striking, articulate, intense 。
 
我讀的那本借自華埠圖書舘,上面有張純如的親筆簽名,這使我十分感動:https://bbs.wenxuecity.com/teatime/705228.html
 
 
 
 
 
 

所有跟帖: 

张纯如是顶天立地的人 -stonebench- 给 stonebench 发送悄悄话 stonebench 的博客首页 (0 bytes) () 09/24/2022 postreply 07:14:05

不知道她是否曾经意识到 -一灯可除千年暗- 给 一灯可除千年暗 发送悄悄话 一灯可除千年暗 的博客首页 (72 bytes) () 09/24/2022 postreply 07:59:22

她写的钱学森传非常好! -冯墟- 给 冯墟 发送悄悄话 冯墟 的博客首页 (0 bytes) () 09/24/2022 postreply 08:39:25

谢谢推荐! -为人父- 给 为人父 发送悄悄话 为人父 的博客首页 (0 bytes) () 09/24/2022 postreply 08:59:25

致敬张纯如…… -何仙姑- 给 何仙姑 发送悄悄话 何仙姑 的博客首页 (0 bytes) () 09/24/2022 postreply 19:24:37

问好仙姑,还有做诗吗? -shuyezi- 给 shuyezi 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/25/2022 postreply 07:42:03

谢谢推荐。感觉张纯如很认同自己的华裔身份,这和父母的家教太有关系了。特别想知道为什么会有人“對美國充满理想化認識”? -stay@homemom- 给 stay@homemom 发送悄悄话 stay@homemom 的博客首页 (339 bytes) () 09/24/2022 postreply 21:06:06

我本人就曾经对美国充满了理想化的认识,直到2016年美国大选。理想化的来源是几位我佩服的高中老师 -shuyezi- 给 shuyezi 发送悄悄话 (161 bytes) () 09/25/2022 postreply 07:29:59

我可以理解国内的人不了解美国,在想象中美化它。不太明白住在美国的华人怎么会觉得它各种好,尤其是公开以钱谋利的选举之类? -stay@homemom- 给 stay@homemom 发送悄悄话 stay@homemom 的博客首页 (73 bytes) () 09/25/2022 postreply 08:50:35

特别是在美国住了十年八年的。以两性关系为例,初坠爱河的荷尔蒙一般只维持几个月到几年,后面就是认清对方的真面目之后 -stay@homemom- 给 stay@homemom 发送悄悄话 stay@homemom 的博客首页 (341 bytes) () 09/25/2022 postreply 08:51:53

其中的很多人是因为痛恨自己的封建独裁原生家庭,顾不上看清现在的恋人/婆家,只顾着动用一切可以调动的资源努力砸碎娘家。 -肖庄- 给 肖庄 发送悄悄话 肖庄 的博客首页 (0 bytes) () 09/25/2022 postreply 13:08:55

这个解释靠谱。 -stay@homemom- 给 stay@homemom 发送悄悄话 stay@homemom 的博客首页 (167 bytes) () 09/25/2022 postreply 13:31:15

我们都在路上,期望找到那个让自己恬淡安心的位置。保持开放的心态,不断学习,总有收获。你以前贴的那个Kishore -stay@homemom- 给 stay@homemom 发送悄悄话 stay@homemom 的博客首页 (78 bytes) () 09/25/2022 postreply 13:29:05

謝樓上各位。我的感想是美國華人的命运如風中之燭,明滅不定,而且明滅的周期很短,同時這完全取决於風。 -中间小谢- 给 中间小谢 发送悄悄话 (224 bytes) () 09/25/2022 postreply 13:24:04

好風憑藉力的時候,扁舟一葉,穩泛滄溟空闊。萬一惡風催雨剪刀寒,隻好能躲則躲。有誰能逆天而行? -stay@homemom- 给 stay@homemom 发送悄悄话 stay@homemom 的博客首页 (0 bytes) () 09/25/2022 postreply 13:45:38

谢谢推荐 -花菜- 给 花菜 发送悄悄话 花菜 的博客首页 (0 bytes) () 09/25/2022 postreply 16:29:21

“美國華人的命运如風中之燭,明滅不定,而且明滅的周期很短”,真惨,既然幻想破灭,还是回中国做“主人”吧! -原上草2017- 给 原上草2017 发送悄悄话 原上草2017 的博客首页 (0 bytes) () 09/30/2022 postreply 09:42:17

请您先登陆,再发跟帖!