讀完張純如的《The Chinese in America - A Narrative History 》

 

很建議大家去讀一讀，會對美國及其移民，尤其是自身的状况有個更客觀清醒的認知。書由十九世紀中葉淘金者的遭遇一直寫到二十世紀末華人各類移民的状况(書出版於2003年)。大家能從中看到自己的故事和位置。我尤其鼓勵那類對美國充满理想化認識，對故國又充满抗拒的網友去讀這本書，更尤其是已有下一代的，去看看一個父母來自臺灣，在美國出生、成長的傑出的華二代是怎麽說的。這也有助於了解下一代的處境。

全書由平和樸素的語言寫成。我就不要作什麽書評了。此書各人自有阅读、感受以及思考的綫索、角度和層次。

 

又去翻了一下張純如的母親寫的紀述女兒的書(《 The Woman Who Could not Forget...》by Ying-Ying Chang 張盈盈。似有中譯本)，一個美國作家作序，記下了他初見張純如的印像: Tall, striking, articulate, intense 。

 

我讀的那本借自華埠圖書舘，上面有張純如的親筆簽名，這使我十分感動：https://bbs.wenxuecity.com/teatime/705228.html