我觉得noblemen更贴切。孔子嘴里的君子是“君子劳心,小人劳力”的食于人之人。不是你理解的有良知,那是后世的演绎。。

请您先登陆,再发跟帖!