视频里的这位博尔赫斯谜黄鸭兄，引用的也是王永年版啊 ：）

所有跟帖： 

• 看来很多人喜欢他的版本 -LinMu- ♂ (0 bytes) () 03/16/2022 postreply 20:25:20

• 王永年被评为最可“信”的翻译家，他翻译的《博尔赫斯全集》据说是国内最权威的。你们在争议第二首诗，其实细细琢磨， -盈盈一笑间- ♀ (0 bytes) () 03/17/2022 postreply 03:24:31

• 第一首诗的英文原文更难理解，读了王永年版本的，让人豁然开朗。。 -盈盈一笑间- ♀ (0 bytes) () 03/17/2022 postreply 03:26:51

• 第二首是排列，结构比较简单，相对来讲容易理解 -LinMu- ♂ (0 bytes) () 03/17/2022 postreply 04:36:39