一段从”语宝“上摘录过来的话，挺有意思

来源: 华府采菊人 于 2022-01-05 08:46:13 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (12840 bytes)

所有跟帖： 

• 侬好， 新年好 -华府采菊人- ♂ 给 华府采菊人 发送悄悄话 华府采菊人 的博客首页 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:17:37

• 说到语言转换，想起我家两孩子四五岁时与美国小朋友玩耍时说英语，一转头对我们大人马上切换成中文，若不是旁边朋友惊奇，我还觉得正常的 -简丹儿- ♀ 给 简丹儿 发送悄悄话 简丹儿 的博客首页 (59 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:45:45

• 当年到从中国领养了女儿（teenagers，不懂中文）的老美（可以说流利的中文）家玩，俺就无意识地随说话对象的相貌切换中英语，搞 -SAR- ♂ 给 SAR 发送悄悄话 SAR 的博客首页 (314 bytes) () 01/05/2022 postreply 11:00:28

• 潜意识比显意识快得多一一有道理，……嗯，他可以教女儿学点中文。 -简丹儿- ♀ 给 简丹儿 发送悄悄话 简丹儿 的博客首页 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 11:16:59

• 很有可能人天生就在潜意识里显现谁是同类 -snowandlotus- ♀ 给 snowandlotus 发送悄悄话 snowandlotus 的博客首页 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 16:14:46

• 真的挺有意思！ -Vivian32817- ♀ 给 Vivian32817 发送悄悄话 Vivian32817 的博客首页 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:52:31

• 其实河南话很好听的，有音乐的节奏感。我也特别喜欢豫剧。我有很多河南朋友，他们从家乡话转到普通话都很自然。 -为人父- ♂ 给 为人父 发送悄悄话 为人父 的博客首页 (77 bytes) () 01/05/2022 postreply 11:39:05

• 这种现象可以反映价值观的变化 -stonebench- ♂ 给 stonebench 发送悄悄话 stonebench 的博客首页 (707 bytes) () 01/05/2022 postreply 11:47:31

• 还有语境，人文环境、地理环境都会潜意识地影响着人的用语 -SAR- ♂ 给 SAR 发送悄悄话 SAR 的博客首页 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 12:00:04

• 呵呵，此一辈彼一辈。 -吃素的狼- ♀ 给 吃素的狼 发送悄悄话 (248 bytes) () 01/05/2022 postreply 23:54:13

请您先登陆，再发跟帖！