相比另外两位译者，绿绿的更质朴而富有诗意。

来源: Vivian32817 于 2021-08-02 12:16:24 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)
回答: 萨拉·提斯代尔《大麦歌》 由 忒绿 于 2021-08-02 10:59:00

所有跟帖： 

• 薇薇午安！ -忒忒绿- ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 08/02/2021 postreply 12:31:00

• 当你是为了夸我，哈哈：） -忒忒绿- ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 08/02/2021 postreply 12:31:00

• 我一般只讲真话。 -Vivian32817- ♀ 给 Vivian32817 发送悄悄话 Vivian32817 的博客首页 (0 bytes) () 08/02/2021 postreply 12:38:32

• 还有二般的时候：） -忒忒绿- ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 08/02/2021 postreply 13:19:00

• 现在不是。 -Vivian32817- ♀ 给 Vivian32817 发送悄悄话 Vivian32817 的博客首页 (0 bytes) () 08/02/2021 postreply 14:15:20

• ；） -忒忒绿- ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 08/02/2021 postreply 19:57:00

• 接地气是我写诗或者翻译的原则；） -忒忒绿- ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 08/02/2021 postreply 12:33:00

• 原则之一？ -Vivian32817- ♀ 给 Vivian32817 发送悄悄话 Vivian32817 的博客首页 (0 bytes) () 08/02/2021 postreply 12:46:54

• 哈哈 yes, it’s -忒忒绿- ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 08/02/2021 postreply 13:17:00

请您先登陆，再发跟帖！