Aux foudres célestes 没有宁愿的意思

面对(即将来到的)震怒?

Au café, il préfère le thé.  这个不能说‘他宁愿忍受咖啡,也要喝茶“,”面对(眼前的)咖啡,他选择喝茶“。。。

所有跟帖: 

-papyrus- 给 papyrus 发送悄悄话 (125 bytes) () 11/07/2019 postreply 15:28:30

“比起咖啡,更倾向于茶” -stonebench- 给 stonebench 发送悄悄话 stonebench 的博客首页 (261 bytes) () 11/08/2019 postreply 08:01:17

请您先登陆,再发跟帖!