父 母 vs 儿 女 , 圣 经 怎么讲?

来源: QualityWithoutName 于 2009-01-09 09:57:42 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (1064 bytes)

以弗所书
6:1 你们作儿女的，要在主里听从父母，这是理所当然的 。
6:2 要孝敬(honour) 父母，使你得福，在世长寿。这是第一条带应许的诫命 。
6:3
6:4 你们作父亲的，不要惹儿女的气，只要照着主的教训和警戒，养他 们。


歌罗西书
3:20 你们作儿女的，要凡事听从父母，因为这是主所喜悦的。
3:21 你们作父亲的， 不要惹儿女的气， 恐怕他们失了志气。

Comments: first, the instruction is on both side. second, 主里听从父母, can be interpreted as 听从父母 within a principle.

Ephesians (KJV)
6:1 Children, obey your parents in the Lord: for this is right. 6:2 Honour thy father and mother; which is the first commandment with promise; 6:3 That it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth. 6:4 And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord.


Colossians (KJV)
3:20 Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord. 3:21 Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.

请您先登陆，再发跟帖！