Any people... who can shell out 80 grand a year. 教育和文化的壁垒,

是被机构化惯例化的思想,而不是文字本身。哦,对所谓“Any people/平民”来说,还有学费。

所有跟帖: 

文化壁垒和文字壁垒还是有很大的区别的,我可以不上康奈尔,但是我可以阅读所有康奈尔的论文,论文的文字解释权不在康奈尔。。 -小二哥李白- 给 小二哥李白 发送悄悄话 小二哥李白 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2022 postreply 10:37:48

那么问题就不在文言文本身,而是抑制自由意识的旧思想和统治阶级了。我想你现在去读史记,也没有人阻止你,或者强加解释给你。 -东风再起- 给 东风再起 发送悄悄话 东风再起 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2022 postreply 10:43:42

文言文不可以直接解释,文言文体系受到中古代文人的推崇,因为他们垄断了文言文的解释权。这是中国文人对于中国文化的的原罪。。 -小二哥李白- 给 小二哥李白 发送悄悄话 小二哥李白 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2022 postreply 11:39:41

这样说是不是有点牵强?拉丁文,各国的古文字,是否都要被贴这样的大字报呢?几百年后,都用人机同识语言了,今天写文的人 -东风再起- 给 东风再起 发送悄悄话 东风再起 的博客首页 (185 bytes) () 04/11/2022 postreply 12:40:41

古典拉丁文地位很高的,一直是啊,就像文言文一样很难学的。中国目前的宝贝就是汉字,文言文典籍。 -applebee3- 给 applebee3 发送悄悄话 applebee3 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2022 postreply 13:26:33

我觉得你对文言文有偏见。我是现在人,亲自读过文言文,确实是感受非凡。钱穆与胡适之争,钱穆是纯粹治学,胡适是关注社会面。 -applebee3- 给 applebee3 发送悄悄话 applebee3 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2022 postreply 13:24:40

作为现代人,有谁会对文言文没偏见? -小二哥李白- 给 小二哥李白 发送悄悄话 小二哥李白 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2022 postreply 15:04:55

偏见就是心态问题。我是真实地表达自己真实的感受, -applebee3- 给 applebee3 发送悄悄话 applebee3 的博客首页 (0 bytes) () 04/11/2022 postreply 15:09:19

请您先登陆,再发跟帖!