这句诗: Who shagged him like Pilatus’ribbed flanks 改为:谁使太阳像皮勒塔斯山一样浓

这句诗: Who shagged him like Pilatus’ribbed flanks 改为:谁使太阳像皮勒塔斯山一样浓密森林丛生.

所有跟帖： 

• 偶然读到这篇。翻译前真的要做好各项准备工作。信达雅！没有把握不要下笔！！！ -coollie- ♂ (0 bytes) () 09/14/2014 postreply 07:26:43

• 你的建议还是有一定的道理, 能够给出了建设性的好意见。 -清衣江- ♂ (363 bytes) () 09/17/2014 postreply 18:20:41