谢谢分享。阿娘那句““你真係個傻猪女嚟嘅” 或可翻译成那句著名的 Too young, too simple

来源: 唐宋韵 于 2023-05-14 21:37:58 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (74 bytes)
本帖于 2023-05-14 21:38:43 时间, 由普通用户 唐宋韵 编辑
回答: 【母亲节】混血儿母亲：香港续篇 由 renqiulan 于 2023-05-14 20:47:21

秋兰你知道那句“图样图森破”的来历吧？

所有跟帖： 

• Like when Jiang Zemin berated Hong Kong reporters in 1999. -renqiulan- ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/14/2023 postreply 22:06:36

• Haha, you got it. -唐宋韵- ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2023 postreply 07:05:56

• 傻猪女: a naive and innocent girl. 谢谢唐宋君！ -renqiulan- ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 05/14/2023 postreply 22:08:31

请您先登陆，再发跟帖！