洋君(不介意吧?)写了两首平起的平水韵五绝。大胆问一句,那里学来平水韵的?好奇啊。
所有跟帖:
•
洋君当然不介意啦。平水韵是工余在香港大学修读粤语文化时学来的,家母又乐意给我补习。
-renqiulan-
♂
(0 bytes)
()
01/08/2023 postreply
17:52:58
•
洋君真幸福。现在有点忙。稍后回来试试依韵和唱一下,可以吗?
-LYJiang-
♂
(0 bytes)
()
01/08/2023 postreply
17:57:56
•
求之不得。企盼。
-renqiulan-
♂
(0 bytes)
()
01/08/2023 postreply
17:59:16
•
Ren: 寒尘封巷口,心许小窗开。笛影谁家弄?知音雪片来。Jiang: 群中独翘首,笑对漫天灰。青鸟悠悠下,銜来一剪梅。
-LYJiang-
♂
(0 bytes)
()
01/08/2023 postreply
18:36:06
•
青鸟悠悠下,銜来一剪梅,好喜欢。Jiang是诗高手!
-lovecat08-
♀
(0 bytes)
()
01/08/2023 postreply
19:34:06
•
100+%和议。
-renqiulan-
♂
(0 bytes)
()
01/09/2023 postreply
09:47:46
•
谢谢版主!真不敢当。
-LYJiang-
♂
(0 bytes)
()
01/09/2023 postreply
16:41:39
•
Ren:春遥雪路长,眉冷任风扬。足下疑仙跡,怀梅独步香。Jiang:岁月回头短,江河入眼长。滔滔前者泪,默默后人伤。
-LYJiang-
♂
(0 bytes)
()
01/08/2023 postreply
18:42:10
•
香港也用大陆pinyin 吖?以为香港用就拼音,比如清华 Tsinghua
-changjia-
♀
(31 bytes)
()
01/09/2023 postreply
06:43:55
•
谢谢!港大采用国粤比较模式。现代普通话基本上沒有入声,写读唐宋体格律诗词就不济了,所以订了“新韵”,方便创作。我从旧韵。
-renqiulan-
♂
(0 bytes)
()
01/09/2023 postreply
09:57:35
•
好像有个香港艺人陈小春说过唐诗是用粤语写的(例:隔篱呼取尽余杯)。个人不敢苟同。比普通话,广东话滞后发'展,所以较近古语
-renqiulan-
♂
(0 bytes)
()
01/09/2023 postreply
15:28:52
•
听过这样的说法。记得王力的《古代汉语》系列也讨论过类似的话题。语言是个不断发展的东西吧。洋君说的对,因为四声缺一(入声)
-LYJiang-
♂
(0 bytes)
()
01/09/2023 postreply
16:47:12
•
普通话就读不了四声分明的唐诗宋词。读不出,读不准格律韵文,真是遗憾的。当然可以恶补,有《诗韵》《词林正韵》可以参考参照。
-LYJiang-
♂
(0 bytes)
()
01/09/2023 postreply
16:52:40