《卫报》有关文章后的留言也特好玩

在这篇题为“Katie Ledecky beats Rebecca Adlington into bronze in Olympic final”文章里,说的主要是些英国好手、北京奥运冠军Rebecca Adlington,全年成绩都很好的她深受英国人民夺金深厚寄托的负担,心里受干扰,-(谁说只有中国运动员不堪重压)-,最后游不过美国15岁小将但仍夺铜牌。文章结论,这是届少年天才的时代。


其中有一段这麽说:

Adlington was not just beaten by Ledecky, she was blown away by her. The American led from start to finish, opening up a lead in the first 100m that Adlington, like everyone else here, kept expecting to shrink. It never did. Ledecky won in 8min 14.53sec.  Swimming is becoming a young woman's game – Ledecky is the second 15-year-old to win a gold medal at these Games, after  Lithuania's Ruta Meilutyte. Ye Shiwen, who has won two golds, is 16. And Missy Franklin, who has won three, is only a year older. Ledecky, like Ye, knocked more than five seconds off her personal best. Chinese fans will wonder whether she will be subject to the same insinuations and accusations.

http://www.guardian.co.uk/sport/2012/aug/03/katie-ledecky-rebecca-adlington-bronze-olympic?newsfeed=true 

留言里主要是表扬Aldlington的,但也有对比小叶子和美国这个15岁金牌得主的: 

keldaberg

3 August 2012 8:35PM

I wonder if John Leonard, executive director of the USA Swimming Coaches Association, thinks that 15 year-old Katie Ledecky's victory is “disturbing” and “suspicious"?

Ruprict

3 August 2012 8:39PM

I wonder if the American coach will question the sudden arrival of this particular teenage phenomenon?

 

 

 

所有跟帖: 

《卫报》:US Olympic champion Katie Ledecky dismisses suggestions of -atene- 给 atene 发送悄悄话 atene 的博客首页 (6146 bytes) () 08/04/2012 postreply 15:25:21

请您先登陆,再发跟帖!