同一种语言

回答: 弗拉芒语应该跟荷兰语比较接近?过来人22018-07-14 09:34:10

所有跟帖: 

一个语系但不完全相同吧? -heka- 给 heka 发送悄悄话 heka 的博客首页 (0 bytes) () 07/14/2018 postreply 09:42:18

据说是同一种语言,弗拉芒语相当于是荷兰语在Flanders区的方言。 -过来人2- 给 过来人2 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/14/2018 postreply 09:47:49

有些区别,不信你查查,:) -heka- 给 heka 发送悄悄话 heka 的博客首页 (0 bytes) () 07/14/2018 postreply 10:05:07

不用查,我老公是弗拉芒人-:) -咪呜- 给 咪呜 发送悄悄话 咪呜 的博客首页 (0 bytes) () 07/14/2018 postreply 10:07:17

我去过荷兰,比利时多次,没有人把弗拉芒语和荷兰语等同起来,只是说很近的语言 -heka- 给 heka 发送悄悄话 heka 的博客首页 (0 bytes) () 07/14/2018 postreply 10:09:15

It is almost same. Only the accent is different. Flemish a -WXC1204- 给 WXC1204 发送悄悄话 (74 bytes) () 07/14/2018 postreply 11:32:49

完全相同。类似大陆普通话和台湾国语的区别 -咪呜- 给 咪呜 发送悄悄话 咪呜 的博客首页 (0 bytes) () 07/14/2018 postreply 09:47:50

请您先登陆,再发跟帖!