康利的豪赌让灰熊获益良多
康利在一锤定音终结比赛之前一直有些挫败感。
这个带着面具的灰熊控卫明白，如果自己不上场，有些比赛球队根本没有希望赢球，于是他决定在周二的季后赛复出，而他的面部修复手术仅仅过了8天。
两天以前，康利的头部还在接受治疗，而且在周日与勇士队的第一场比赛的赛前简单热身之后就出现了疲劳。康利听从自己的身体反应，尊重了身边人的意见，在灰熊队86-101输球的第一场坐壁上观。
唯一比身体的疼痛更让他感到折磨的就是球队的挣扎。所以当周二晚上第二场比赛开始的时候，如果能帮助球队，康利再也坐不下去了。
“我的妻子，父亲和母亲，他们想让我再休息一天——我相信训练团队也会这么说。”康利谈到那些说他应该在孟菲斯的第三场复出的建议时说，“但是我想上场。我只能告诉我的父母，‘只要能上场，我什么都不在乎。’”
康利用危险而大胆的赌注博得了一场精彩表现，他在27分钟里砍下22分，成功抢走了斯蒂芬-库里MVP颁奖礼的一些关注度。周二以97-90获胜以后，灰熊队七场四胜制的系列赛前两场打完之后与勇士1比1战平。灰熊终结了勇士主场的21连胜，从头号种子手里抢走了主场优势。
康利唯一的期望就是尽量打好，减少失误。失误问题在周日比赛的下半场重创了灰熊队，他们的命中率只有38%，出现了全场16次失误中的10次。球队在进攻端非常需要康利指引方向。
但早在他踏入甲骨文球馆、带上保护面具4投4中包办球队前14分中的9分的8小时之前，这个可能是全联盟最被低估的进攻组织者就先帮球队理顺了秩序。不过，灰熊队重新找到他们的方向是在湾区大桥的另一边，一家豪华的闹市区圣弗朗西斯科运动俱乐部的六楼完成的。
那里是灰熊过去两天举行训练的地方。周二早上，康利站在罚球线附近，与球队核心成员——教练戴夫-乔尔格，中锋马克-加索尔和大前锋扎克-兰多夫——进行了小组讨论。其他球员在分开进行投篮训练，而康利在讨论中做了大部分发言。
那时候，加索尔和兰多夫对这次讨论的重要性都打起了太极。而乔尔格只是说康利能否在第二场比赛出场的可能性从“不能确定”到“尚存疑问”。他还开玩笑说自己后来被记者问到细节问题的一瞬间忘掉了会谈的全部内容。
但是康利不喜欢扭捏作态。他只是想打球。
“我们浏览了一下比赛计划的事项，”康利在周二的投篮训练后说。“这不仅仅是球队的日常事务，这比任何事情都重要。”
那时候有一点再清楚不过：如果灰熊要井然有序地回到主场对抗联盟最可怕的球队，康利必须尽快恢复。
灰熊倍加想念他们最好的三分射手康利，而康利的上场本身就显著提高的球队的进攻水准。本场比赛，康利在三分线6投3中，全场总计12投8中。防守端，康利的速度和判断重塑了这支联盟防守前五的球队，让勇士队通常十分致命的进攻变得支离破碎。
康利追防库里，托尼-阿伦锁死了克莱-汤普森，勇士队本赛季第二次在上半场得分低于40分，全场命中率不过41.9%。面对这个勇敢到否决父母建议的男人，水花兄弟并没有得到多少机会。
“世界上最糟糕的事情就是看着你的弟兄们战斗，而你却不能上阵，”康利说他在过去3场球中感到非常有挫败感。“我最害怕的是我的肾上腺素飙升，让我上场就不顾一切，拼得太凶。我必须找到平衡。我知道，无论输赢，能上场就是恩赐了。”
没有康利，灰熊队就陷入对自己身份的认同危机。
但是有他在，一切又井井有条。
“他能上场我很开心，”加索尔说。“康利不仅上场了，还帮助球队赢球，我很高兴。很明显，他让我们阵容平衡，带来强硬的作风，他带来的东西没有其他人能做到。他打得非常好，左右了战局。”
阿伦在赛后又给康利取了很多新外号，在康利赛后最终决定选一个外号以前，他叫康利“独眼恶棍”和“独眼查理”。
“他就是个面具刺客，”阿伦坐在媒体室里边说边向康利的更衣室方向点了点头。“我对他做的事感到惊讶吗？不，毫不惊讶。他本应是联盟最强硬的球员之一，却并未受到这样的赞誉。他的脸都凹进去了，却仍然上场，努力拼搏。”
康利想要的就是给球队在这轮系列赛里一个奋战的机会。
所以他继续战斗。康利躺在地板上叫暂停的时候，勇士前锋德拉蒙德-格林上来把球抢走，他的面具被直接击中。然而，在他缓缓地离开球场后，他又回来继续战斗。
“我被打中了好几次，有几次我觉得有点痛，”康利说。“但是就持续了几分钟，然后我又能接着打球了。”
康利不想无缘上场比赛——至少在比赛前和比赛中。
他上场的季后赛中，灰熊队4胜0负。接下来两场比赛灰熊队将回到孟菲斯，有机会掌控系列赛局势。这主要是因为他们重新得到了他们的催化剂。
“作为职业运动员，我们想做到的就是，”康利说，“在与最佳球队和最佳球员的比拼中打出最高水平。我们现在有这个机会对阵勇士队，他们是联盟最佳球队，场上有MVP和全明星球员。我想去一较高下，接受挑战。”
这是一个康利无法拒绝的大场面。
他的父母也不能说服他。
康利在一锤定音终结比赛之前一直有些挫败感。
这个带着面具的灰熊控卫明白，如果自己不上场，有些比赛球队根本没有希望赢球，于是他决定在周二的季后赛复出，而他的面部修复手术仅仅过了8天。
两天以前，康利的头部还在接受治疗，而且在周日与勇士队的第一场比赛的赛前简单热身之后就出现了疲劳。康利听从自己的身体反应，尊重了身边人的意见，在灰熊队86-101输球的第一场坐壁上观。
唯一比身体的疼痛更让他感到折磨的就是球队的挣扎。所以当周二晚上第二场比赛开始的时候，如果能帮助球队，康利再也坐不下去了。
“我的妻子，父亲和母亲，他们想让我再休息一天——我相信训练团队也会这么说。”康利谈到那些说他应该在孟菲斯的第三场复出的建议时说，“但是我想上场。我只能告诉我的父母，‘只要能上场，我什么都不在乎。’”
康利用危险而大胆的赌注博得了一场精彩表现，他在27分钟里砍下22分，成功抢走了斯蒂芬-库里MVP颁奖礼的一些关注度。周二以97-90获胜以后，灰熊队七场四胜制的系列赛前两场打完之后与勇士1比1战平。灰熊终结了勇士主场的21连胜，从头号种子手里抢走了主场优势。
康利唯一的期望就是尽量打好，减少失误。失误问题在周日比赛的下半场重创了灰熊队，他们的命中率只有38%，出现了全场16次失误中的10次。球队在进攻端非常需要康利指引方向。
但早在他踏入甲骨文球馆、带上保护面具4投4中包办球队前14分中的9分的8小时之前，这个可能是全联盟最被低估的进攻组织者就先帮球队理顺了秩序。不过，灰熊队重新找到他们的方向是在湾区大桥的另一边，一家豪华的闹市区圣弗朗西斯科运动俱乐部的六楼完成的。
那里是灰熊过去两天举行训练的地方。周二早上，康利站在罚球线附近，与球队核心成员——教练戴夫-乔尔格，中锋马克-加索尔和大前锋扎克-兰多夫——进行了小组讨论。其他球员在分开进行投篮训练，而康利在讨论中做了大部分发言。
那时候，加索尔和兰多夫对这次讨论的重要性都打起了太极。而乔尔格只是说康利能否在第二场比赛出场的可能性从“不能确定”到“尚存疑问”。他还开玩笑说自己后来被记者问到细节问题的一瞬间忘掉了会谈的全部内容。
但是康利不喜欢扭捏作态。他只是想打球。
“我们浏览了一下比赛计划的事项，”康利在周二的投篮训练后说。“这不仅仅是球队的日常事务，这比任何事情都重要。”
那时候有一点再清楚不过：如果灰熊要井然有序地回到主场对抗联盟最可怕的球队，康利必须尽快恢复。
灰熊倍加想念他们最好的三分射手康利，而康利的上场本身就显著提高的球队的进攻水准。本场比赛，康利在三分线6投3中，全场总计12投8中。防守端，康利的速度和判断重塑了这支联盟防守前五的球队，让勇士队通常十分致命的进攻变得支离破碎。
康利追防库里，托尼-阿伦锁死了克莱-汤普森，勇士队本赛季第二次在上半场得分低于40分，全场命中率不过41.9%。面对这个勇敢到否决父母建议的男人，水花兄弟并没有得到多少机会。
“世界上最糟糕的事情就是看着你的弟兄们战斗，而你却不能上阵，”康利说他在过去3场球中感到非常有挫败感。“我最害怕的是我的肾上腺素飙升，让我上场就不顾一切，拼得太凶。我必须找到平衡。我知道，无论输赢，能上场就是恩赐了。”
没有康利，灰熊队就陷入对自己身份的认同危机。
但是有他在，一切又井井有条。
“他能上场我很开心，”加索尔说。“康利不仅上场了，还帮助球队赢球，我很高兴。很明显，他让我们阵容平衡，带来强硬的作风，他带来的东西没有其他人能做到。他打得非常好，左右了战局。”
阿伦在赛后又给康利取了很多新外号，在康利赛后最终决定选一个外号以前，他叫康利“独眼恶棍”和“独眼查理”。
“他就是个面具刺客，”阿伦坐在媒体室里边说边向康利的更衣室方向点了点头。“我对他做的事感到惊讶吗？不，毫不惊讶。他本应是联盟最强硬的球员之一，却并未受到这样的赞誉。他的脸都凹进去了，却仍然上场，努力拼搏。”
康利想要的就是给球队在这轮系列赛里一个奋战的机会。
所以他继续战斗。康利躺在地板上叫暂停的时候，勇士前锋德拉蒙德-格林上来把球抢走，他的面具被直接击中。然而，在他缓缓地离开球场后，他又回来继续战斗。
“我被打中了好几次，有几次我觉得有点痛，”康利说。“但是就持续了几分钟，然后我又能接着打球了。”
康利不想无缘上场比赛——至少在比赛前和比赛中。
他上场的季后赛中，灰熊队4胜0负。接下来两场比赛灰熊队将回到孟菲斯，有机会掌控系列赛局势。这主要是因为他们重新得到了他们的催化剂。
“作为职业运动员，我们想做到的就是，”康利说，“在与最佳球队和最佳球员的比拼中打出最高水平。我们现在有这个机会对阵勇士队，他们是联盟最佳球队，场上有MVP和全明星球员。我想去一较高下，接受挑战。”
这是一个康利无法拒绝的大场面。
他的父母也不能说服他。
