【北曲 越调 天净沙】故乡一瞥 与闲者兄山水兄学写

初稿

 

堂前紫燕新巢，

岸边弱柳轻梢，

水上青莲绿轿。

晚风吹过，

打鱼人立船艄。

 

经闲者山水兄反馈，改写如下：

 

 

堂前紫燕新巢，

岸边弱柳轻梢，

水上青莲绿藻。

曛风斜棹，

弄鱼人立船艄。

 

 

进一步对前三句作改动

 

凉椽紫燕新巢，

翠堤弱柳轻梢，

小荡青荷绿藻。

曛风斜棹，

弄鱼人立船艄。

 

四版改

 

凉椽紫燕新巢，

翠堤弱柳轻梢，

小荡青荷绿藻。

曛风斜棹，

看鱼鹰落船艄。

 

 

改五版

凉椽紫燕新巢，

翠堤弱柳轻梢，

小荡青荷绿藻。

曛风斜棹，

数鱼鹰落船艄。

 

所有跟帖： 

• 初习曲，依样画葫芦，请闲者山水兄指正！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/05/2023 postreply 18:26:30

• 相互学习！第四句以“平平中去”末尾用韵为佳。古人也偶有不用韵者，所以这里也不算出格。只是用韵则韵味儿更浓。供参考。 -闲者无梦- ♂ (123 bytes) () 09/05/2023 postreply 20:23:32

• 难怪的，总觉得欠点味道。难道曲中把不同仄声区别对待？ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/05/2023 postreply 20:26:52

• 是的。曲谱仄声分去和上两个音。“古道西风瘦马”，为上声韵（此处平韵亦可）。“夕阳西下”则为去声韵。 -闲者无梦- ♂ (0 bytes) () 09/05/2023 postreply 20:32:54

• 原来如此，万分感谢！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/05/2023 postreply 20:40:47

• 这个如何？上去两声分开对待我是万分赞成的，两者交替甚好，即使写诗也似应如此。 -方外居士- ♂ (4152 bytes) () 09/05/2023 postreply 20:57:28

• 第四句尾“过”已经是去声，但失韵，现改到字，读起来感觉更好些。 -方外居士- ♂ (2897 bytes) () 09/05/2023 postreply 21:19:58

• “到”字合韵，但“吹到“似乎过于口语化。换做“渔人垂钓“亦美，只是改动了原画面，末尾之句也得相应改动，可惜！ -闲者无梦- ♂ (0 bytes) () 09/05/2023 postreply 22:29:49

• 看来写曲大不易，容再想想！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/05/2023 postreply 22:42:11

• 我到是觉得七律最难。我是写不来的。感觉律诗为皇家宫廷之作，高大上。词曲为民间小调，通俗随性。散曲更为随意，尽管有上去音调 -闲者无梦- ♂ (69 bytes) () 09/05/2023 postreply 22:52:24

• 曛风斜棹 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/05/2023 postreply 22:57:50

• 妙哉！实属佳作。令人想起醉翁佳篇“轻舟短棹”。方外居士PK“六一居士“:))))) -闲者无梦- ♂ (54 bytes) () 09/05/2023 postreply 23:13:09

• 谬赞。多谢指点！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/05/2023 postreply 23:18:53

• 对前三句作进一步改动，觉略好些。感觉必须是画家才能真改好。 -方外居士- ♂ (2602 bytes) () 09/06/2023 postreply 08:27:17

• 改的好！欣赏！ -闲者无梦- ♂ (0 bytes) () 09/08/2023 postreply 21:56:40

• 平仄上，我是尽量按马致远的《天净沙·秋思》来的，但总觉没有那个顿挫的味道！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/05/2023 postreply 20:31:53

• 赞居士曲作，好美的一幅画！色彩丰富，动静相合！欣赏。 -闲者无梦- ♂ (0 bytes) () 09/05/2023 postreply 20:15:57

• 总感觉有点生硬，味道不太够。 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/05/2023 postreply 20:24:58

• 晚风吹过，打鱼人立船艄~~意境很美。闲者兄所言极是。元曲是唱，极讲究音调平仄上去。晚换东，就畅快多了。互相切磋，岂敢言正 -山水苍茫- ♂ (39 bytes) () 09/05/2023 postreply 20:46:16

• 诚如所言，我也觉得晚在此处音调太低不太妥。东在调上感觉好些，然又似稍嫌意有点弱，用曛风似可。又嫌此字偏文诌，有违田园风光 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/05/2023 postreply 21:09:30

• 前面所说“平平中去(韵)”，也有“中平中去”之说。平起为佳，仄起亦可。熏风很有味道，喜欢！只是“吹到“略逊（抱歉我太挑剔 -闲者无梦- ♂ (135 bytes) () 09/05/2023 postreply 22:16:45

• 也觉得平声比仄声音调上在这里顺些。 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/05/2023 postreply 22:40:04

• 用曛风斜棹 似可！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/05/2023 postreply 22:55:42

• 妙笔生辉！ -闲者无梦- ♂ (0 bytes) () 09/05/2023 postreply 23:14:10

• 多谢指点！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/05/2023 postreply 23:29:11

• 一句“弄鱼人立船稍”，落入“断肠人在天涯”的老套，使整首词沦为模仿秀。失味。 -白九- ♂ (0 bytes) () 09/07/2023 postreply 05:33:27

• 多谢九兄点评。确然如此！从一开始就是模仿的习作，最后一句确实是试图抄袭然不得其味也！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/07/2023 postreply 05:58:21

• 试改为 看鱼鹰落船艄。觉稍好，仍觉劲不够。 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/07/2023 postreply 06:26:12

• 改为 数鱼鹰落船艄。稍觉心安 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/07/2023 postreply 07:30:53

• 如有兴趣，也可以考虑末句用AABBCC式，与前三句同。虽然马致远末句用AAABBB式，天净沙末句常用AABBCC式。 -闲者无梦- ♂ (0 bytes) () 09/08/2023 postreply 22:01:46

• 白朴的四首“天净沙”，春夏秋冬皆是画 -闲者无梦- ♂ (14456 bytes) () 09/08/2023 postreply 22:13:02

• 多谢闲者兄指点。不同句式或暗合不同曲调，现原谱已失，应该试试看哪种更好。 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/08/2023 postreply 22:25:56

• 各式有各式的韵味。很喜欢 元·孟昉《天净沙·十二月乐词》 -闲者无梦- ♂ (10817 bytes) () 09/08/2023 postreply 23:03:24