謝謝清泉水老師留言和賜評,先問好!

第一,拙作靈感來自“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”,感覺四句都扣題在歸隱和遠離塵世及回歸自然上,跳躍大嗎?這樣感覺野字也在情理之中吧?

第二,您說的四同頭是說‘四平頭’吧。是清代學者借用南朝四聲八病裏的平頭一詞,非聲律瑕疵,詩壇裏提到很多次了。其實俺一般也盡量按那個要求寫的。謝謝指出!但是似乎沒聽説寫律詩必須要遵守這個。唐宋大家平頭的也是有的。網上的例子之一:

春晝雪如簁,清羸病起時。

跡深驚虎過,煙絕憫僧飢。

地凍萱芽短,林深鳥哢遲。

西窗斜日晚,呵手歛殘棋。

——陸遊《雪中二首之一》

第三,宋人方囘有“老矣三荒徑,悠哉一瓣香。”,和俺的心情很接近。也很和拙作的意境,故借用了。

第四,如果說“今日全由小径闲,明天再问三荒早。”是老幹,俺只能一笑。

謝謝清泉老師評論!反思也是俺學習的過程。爲了認真回答您的評論,俺也上網核實了幾次,以免記錯了誤導他人。再謝問安!

所有跟帖: 

读了二位的探讨,学习了!谢谢! -遍野- 给 遍野 发送悄悄话 遍野 的博客首页 (0 bytes) () 09/22/2020 postreply 04:51:17

良性互動,遍野您一向是表率。非常感謝! -石蝶- 给 石蝶 发送悄悄话 石蝶 的博客首页 (0 bytes) () 09/22/2020 postreply 09:05:37

第三,宋人方囘有“老矣三荒徑,悠哉一瓣香。”故借用了。 商榷版主的借用 -ghertfort- 给 ghertfort 发送悄悄话 ghertfort 的博客首页 (1033 bytes) () 09/22/2020 postreply 05:26:27

非常高興ghertfort老先生參與討論,先問好,再謝指教! -石蝶- 给 石蝶 发送悄悄话 石蝶 的博客首页 (2422 bytes) () 09/22/2020 postreply 07:47:19

非常高興石碟老先生討論,問好,再謝回复指教! -ghertfort- 给 ghertfort 发送悄悄话 ghertfort 的博客首页 (0 bytes) () 09/22/2020 postreply 08:43:45

俺有些當不起老先生這個稱謂,和您比俺應該是晚輩,叫俺石蝶就好。 -石蝶- 给 石蝶 发送悄悄话 石蝶 的博客首页 (0 bytes) () 09/22/2020 postreply 09:03:53

揖谢版主雅量,学到宋人诗句。但仍有商榷之处: -清泉水- 给 清泉水 发送悄悄话 清泉水 的博客首页 (2715 bytes) () 09/22/2020 postreply 06:42:31

问好学习清泉兄, 乐见与石兄的交流。我个人欢迎这样的探讨甚至尖锐的批评。 -王武- 给 王武 发送悄悄话 王武 的博客首页 (83 bytes) () 09/22/2020 postreply 08:03:50

謝謝武兄的肯定!良性討論,良性的批評,是我們版主最樂意看到的交流方式。希望詩壇從今以後在良性互動上發揚光大! -石蝶- 给 石蝶 发送悄悄话 石蝶 的博客首页 (173 bytes) () 09/22/2020 postreply 08:24:57

非常同意武兄的看法:老干体= 太直白语+革命语。如只是革命语,那是口号。所以我说是近似。 -清泉水- 给 清泉水 发送悄悄话 清泉水 的博客首页 (0 bytes) () 09/22/2020 postreply 11:09:43

再謝清泉水兄討論,討論和反思中獲益匪淺! -石蝶- 给 石蝶 发送悄悄话 石蝶 的博客首页 (2281 bytes) () 09/22/2020 postreply 08:19:22

关于句式问题,还要看音韵和意境。如果读者已随诗意而神游八极,那也不必在意句式。 -王武- 给 王武 发送悄悄话 王武 的博客首页 (191 bytes) () 09/22/2020 postreply 08:48:44

是,即所謂意境的合掌。 -石蝶- 给 石蝶 发送悄悄话 石蝶 的博客首页 (0 bytes) () 09/22/2020 postreply 08:58:33

哈哈,真有趣,意境合掌。难道武兄认为,版主自省此诗有此弊,因为 -清泉水- 给 清泉水 发送悄悄话 清泉水 的博客首页 (720 bytes) () 09/22/2020 postreply 11:57:57

清泉水兄是認真的嗎? 難得有興,聊得痛快! -石蝶- 给 石蝶 发送悄悄话 石蝶 的博客首页 (2835 bytes) () 09/22/2020 postreply 16:02:27

看玩笑,碟版莫当真。我个人不同意这种说法。碟版举的第一首陈子昂者,很多年在前 -清泉水- 给 清泉水 发送悄悄话 清泉水 的博客首页 (125 bytes) () 09/22/2020 postreply 18:34:29

请您先登陆,再发跟帖!