而不是满人的关系。http://www.guokr.com/article/440311/
兼听则明,正反两方的观点都听一下。此文中关于康熙字典沿用前代韵书,而非现代普通话的说法,我是有亲身体验的,可以确证。这一年来查了很多次康熙字典,里面每个字都要说《说文解字》、《切韵》、《广韵》、《集韵》等前代韵书如何读音,如何解释,从不提”今人“怎么读。而且入声字的注音全部从旧。
此外,满人里出了一位大词人:纳兰性德,可能是明清两朝唯一一位可以比肩宋词大家的人物了。而身为南方人的李渔,也深深喜爱北曲的《西厢记》,反责备前人将北西厢翻版为南西厢时“变大妙为大不妙”。南北融合,本为趋势也。