哈哈，抬九兄一杠。个见：汉语里的词性，远不像英语里那么分明。比如这“西学东渐”，为啥不叫“西学东流”“西学东入”呢？就是因为这

来源: 阿留 于 2014-10-14 20:12:21 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (288 bytes)
本帖于 2014-10-14 20:13:43 时间, 由普通用户 阿留 编辑

是个逐步的过程，所以 “渐”字表达得更确切。再说，如果解释成“流入”，“渐”应读平声，您听别人读成过“西学东尖”的吗？

所有跟帖： 

• 在理！ -胶老爷- ♂ 给 胶老爷 发送悄悄话 胶老爷 的博客首页 (0 bytes) () 10/14/2014 postreply 20:16:13

请您先登陆，再发跟帖！