除了E-M5, Sony NEX系统或者Fuji也可以考虑，但是后者的镜头系统目前都不如E-M5所属的micro 4/3完善。micro 4/3基本上从定焦到变焦常用的焦段和光圈都有了，所欠的可能是专业级别的镜头。
Olympus和Panasonic俩家出的所有micro 4/3镜头在这里有列表，你可以根据你需要拍摄的内容进行选择：
http://www.sansmirror.com/lenses/lens-database/olympus-m43-lenses/
http://www.sansmirror.com/lenses/lens-database/panasonic-m43-lenses/
和其他系统一样，大致有定焦、consumer zoom, pro zoom这三个类型，其中高质量、小巧的定焦和这种相机轻便的机身很般配，是它的特色。
从评测上，E-M5和7D的画质很接近了，目前mirrorless不能胜任的是连续对焦，所以拍体育不行。你要是常要拍景深很浅的效果的片子也是micro 4/3的弱点。
另外你提到的这个镜头是4/3镜头，不是micro 4/3，所以用在E-M5上要用转接环，自动对焦速度也会打折扣。
