As I mentioned in my previous post, this is because the AF mirror just cannot be made large: there is no space for bigger mirror.
This is one of the arguements for Canon's 1D series to stay at 1.3x crop: its AF points are nicely spread out. I found it much easier to compose photos.