I am a slow guy, let's slow down a bit,
Two parts: 123 456
132 456
123 465
132 465
How about we first select 456 which is counted as new one in C(6,3)? We would have
456 123
456 132
465 123
465 132
doubly counted in your original calculation.
Does my thinking make sense?