说保障也未尝不可，Security 与 Safe 两词都是安全的意思，但 Security 有保障的意思，

来源: River88 于 2012-10-31 13:27:48 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (177 bytes)
本文内容已被 [ River88 ] 在 2012-10-31 13:54:49 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

 

Safe 就没有。比如，老米的社安号或社保号：Social Security Number，这里的 Security 更倾向于保障的意思。

 

所有跟帖： 

• 另外，大家拿的医疗是全民的，几乎由国家全额负担（除了药品），所以， -River88- ♂ 给 River88 发送悄悄话 River88 的博客首页 (159 bytes) () 10/31/2012 postreply 13:36:03

• 还真的研究？~ -小刘在51- ♀ 给 小刘在51 发送悄悄话 小刘在51 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2012 postreply 13:41:18

• Social Security事实是没保障，因为快破产了 -翠花的酸菜- ♀ 给 翠花的酸菜 发送悄悄话 翠花的酸菜 的博客首页 (324 bytes) () 10/31/2012 postreply 13:42:30

• 行，You Won。俗话说，好什么不与什么斗，我认输。 -River88- ♂ 给 River88 发送悄悄话 River88 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2012 postreply 13:50:17

• 那有什么输赢？语言文字本来就不是无懈可击，法律都漏洞多多被人钻空子 -翠花的酸菜- ♀ 给 翠花的酸菜 发送悄悄话 翠花的酸菜 的博客首页 (0 bytes) () 10/31/2012 postreply 13:53:55

请您先登陆，再发跟帖！

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”