吴石遗书的最后一句

本帖于 2025-10-10 15:13:38 时间, 由普通用户 蒋闻铭 编辑

十余年来风尘仆仆,又因抗战八载以迄于今,戎马关山都无闲逸之境,致读书养性功夫,大大欠缺,而有今日失足。夫复何言,夫复何言!

 

下面是对他的遗书的内容的总括:(这是中新网的文章)

  他心里知道,几乎没有指望走出这深牢大狱。他断断续续草就了遗书,遗书写在《元赵文敏九歌书画册》的背面,为行草所书。多少年后,他的亲人好友读到了这2000多字的遗书。

  吴石写道,自己就读保定军校与留学日本,均得以第一人卒业。任事以还,忠慎勤清,绝不丝毫苟且,一息偷安。朋友多以“十二能之人”看他,因为娴熟中外古今兵学,通文学,能诗、能词、能书、能画,会英语、日语,能骑、能射、能驾、能泳。“不图今日竟陷此悲境,不能自保其身,亦可痛也。” 他回忆了自己29岁与夫人王碧奎结婚,壮年气盛,家中事稍不当意,便辞色俱厉,但碧奎对他忍让有加,亲切相待。30年夫妇,极见和睦。此次累及碧奎,感觉真是有负于她。

  “提及儿女,至为伤心。”他最钟爱的小儿子才6岁,从未久离膝下,朝夕拥抱调笑,让他忘忧。春天刚报名入私立幼稚园,还没见到他入学就被捕。“不知父子尚有见面之日否?思之不禁泪涔涔下矣。”

  他写道,自己一生清廉,生活简朴,唯一的资产就是书籍。希望诸友好能为他设立小规模图书馆,以作纪念,让他爱书与好读之美习传诸后人;希望儿辈知自立,为善人,谨守清廉俭朴家风。

  最后他写道:“十余年来风尘仆仆,又因抗战八载以迄于今,戎马关山都无闲逸之境,致读书养性功夫,大大欠缺,而有今日失足。夫复何言,夫复何言!”

所有跟帖: 

吴这种人,其实真是没法在共党里混,做了错误的决定。 -borisg- 给 borisg 发送悄悄话 borisg 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 14:13:07

而有今日失足。夫复何言。这是认罪忏悔吗? -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 14:15:19

今日失足:显然不是指自己被国民党抓入监狱,而是另有所指。 -郭大平- 给 郭大平 发送悄悄话 郭大平 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 14:25:09

观其遗言,吴先生似乎颇有是非观念。而国民党却不能够争取到这样的有正义感的人士,可见国民党宣传攻心工作大有改进的余地。 -郭大平- 给 郭大平 发送悄悄话 郭大平 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 14:28:46

失足两字,用意颇深,等于完全否定了自己所干的一切。 -Tendy- 给 Tendy 发送悄悄话 Tendy 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 14:42:15

吴先生内心已生悔意,但国民党仍把他杀了,显然处理不当! -郭大平- 给 郭大平 发送悄悄话 郭大平 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 14:56:45

什么意思?这样的人不杀再重用? -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 15:21:32

明显是国民党伪造的。吴既然加入中共,为中共提供绝密情报,怎么可能后悔? -衡山老道- 给 衡山老道 发送悄悄话 衡山老道 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 15:37:43

怎么就不可能后悔呢?您这是什么白痴逻辑?功劳比他大,后悔的多了去了。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:23:40

吴夫妇是福州闽侯人士。 -Meiyangren- 给 Meiyangren 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 14:18:55

他没带过兵吧,应该是小镇做题家。蒋怎么会选这么个没有实战经验的人做参谋次长,可能去台后国军真的没人了。 -默沉- 给 默沉 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 14:30:24

如果选胡琏还强过他。 -老商- 给 老商 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 15:31:15

吴无党无派。 -吾道悠悠- 给 吾道悠悠 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 20:09:33

看了楼主转载的文章,吴石是个有小资情调的机会主义者,从他的遗书里可以说是一览无疑, -Tendy- 给 Tendy 发送悄悄话 Tendy 的博客首页 (717 bytes) () 10/10/2025 postreply 14:39:03

完全同意。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 17:48:01

失足:可泛指遭遇失败、陷入困境。吴并非承认自己有罪,而是表达自己陷入悲苦境地。 -''''''- 给 '''''' 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 15:29:49

临刑前吴写下的诗句,凭将一掬丹心在,泉下差堪对我翁——以“丹心”自许,认为自己虽死犹荣,至少在九泉之下可以无愧于父亲。 -''''''- 给 '''''' 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 15:32:13

这个话不过是说自己的做事没有坏良心而已,和对共产党赤胆忠心没关系。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:07:59

我知道您想说成他对共产党赤胆忠心。您的中文阅读水平,不至于差到这个地步吧?这个话恐怕不好洗。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:00:01

丹心,指赤诚忠义之心。吴石临终自觉无愧于心,哪里谈得上什么悔意? -''''''- 给 '''''' 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:06:39

丹心就是对共产党赤胆忠心哈。我不认为您水平差,但是认清了您的不诚实。这就是一例。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:12:56

退一步,他是在给共产党表忠心。更是不对。想活命的时候说自己失足,活不了了就向共产党表忠心。难怪共产党多少年不认他做烈士。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:18:55

这首诗是写在遗书末尾的,早写好了。临刑前,再念了一遍。 -''''''- 给 '''''' 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:23:25

原来他的遗书,写了两遍夫复何言后面还又写了诗哈。夫复何言是什么意思呢? -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:31:43

夫复何言,文章到此为止,一种文体的终结。诗是另一种文体,不矛盾。吴石后面还是说过话的,对吧?:) -''''''- 给 '''''' 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:38:32

去读主贴的第一行。他明显是在遗书里检讨自己的一生作为。写的人诚实,您这个读的不诚实,可惜了他的遗书。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:52:37

遗书全文,包括手稿链接在此。不知您读到的是哪个版本,能得出“我不诚实”这个结论的? -''''''- 给 '''''' 发送悄悄话 (163 bytes) () 10/10/2025 postreply 17:00:01

您至少比衡山老道诚实。他直接就说这个遗书是国民党编的。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 17:46:22

共党使用“丹心”,是什么时候的事?50年就用了?“留取丹心照汗青”,是文天祥对共党赤胆忠心?我很诚实地认为您水平差。:) -''''''- 给 '''''' 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:21:56

那是,比您可差远了。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:26:46

哈哈,口是心非,不诚实的例子。 -''''''- 给 '''''' 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:31:35

您既然这么说,就诚实一下带请教:对共产党赤胆忠心,是他爸对他的教诲期望吗?不然第二句诗怎么解? -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:45:08

是说他自己做人赤诚忠义,九泉之下不愧对父亲。 -''''''- 给 '''''' 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:48:53

这就对了,承认自己做了错事,但是说他自己毕竟做人赤诚忠义。与对共产党赤胆忠心没关系好吧。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:55:35

我啥时候说过,他表达了“对共产党的赤胆忠心”了?——是您硬扣在我头上的好不好?我只说过他问心无愧,没有悔意。 -''''''- 给 '''''' 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 17:01:51

好吧,我们再讲第二句。差堪 是什么意思?一个为人赤诚忠义的人 为什么会差堪?因为他知道他做错了事。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 17:31:55

无法问心无愧。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 17:33:08

差堪,是一种谦辞,“尚可”的意思。真要错了,就该用“无颜”、“羞对”之类的词了。 -''''''- 给 '''''' 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 18:07:38

真是服了您了。都死到临头了,无愧就是无愧,居然有这样谦虚的。再读一下上面的文字中他做的自我检讨。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 18:18:43

您这样翻来覆去就很没意思了。该说的我都说明白了,您爱怎么想随便吧。 -''''''- 给 '''''' 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 18:24:53

是可以不说了。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 18:32:55

引号啊,蒋老师懂诗吗?和他谈诗,这不是对驴弹琴吗?为了反共,不懂装懂,让人笑话,何苦呢? -新手庚- 给 新手庚 发送悄悄话 新手庚 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:32:37

哈哈,他是懂装不懂,在抬杠。 -''''''- 给 '''''' 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:44:22

自己说自己“失足”当然是说自己有过错,算不算犯罪还可争辩,总不见得意思是说自己都很对,这还有什么疑问的吗? -Tendy- 给 Tendy 发送悄悄话 Tendy 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 16:59:06

所以我说引号网友作为读者不诚实。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 17:34:06

我在上面已经解释的很清楚了。我只是指出了你逻辑不通之处。请不要上纲上线人身攻击。 -''''''- 给 '''''' 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 18:23:00

我说过,吴是民革中央这条线上的。但他对在香港的民革中央并没有出卖。如果真后悔了,保命做个叛徒还来得及,何必说“软话”? -新手庚- 给 新手庚 发送悄悄话 新手庚 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 17:32:27

楼上几位“为反而反”的歇歇吧。要历史知识没历史知识,要逻辑没逻辑,丢人现眼的,又是何苦? -新手庚- 给 新手庚 发送悄悄话 新手庚 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 17:37:11

在遗书里说“失足” 意思满明确的,想不到那么远,我不觉得他有喊口号的意思,是真情的流露,他知道是最高层要处死他 -Tendy- 给 Tendy 发送悄悄话 Tendy 的博客首页 (255 bytes) () 10/10/2025 postreply 17:41:41

我不说这个为你们工作,因为引号这些人马上会回答说这段对话是编的。 -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 17:51:24

谁说做叛徒没用,中共台湾工委的蔡孝乾和一干人等找你拼命! -新手庚- 给 新手庚 发送悄悄话 新手庚 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 17:52:39

一个人明知道自己必死,却在最后一刻装怂,有意义吗?死了后还不落好,两面不是人,换成你,你这么做吗?拜托,了解一下人性。 -新手庚- 给 新手庚 发送悄悄话 新手庚 的博客首页 (0 bytes) () 10/10/2025 postreply 18:00:20

请您先登陆,再发跟帖!