想当年我楞是读不懂张春桥的名著《论资产阶级法权》!

本帖于 2025-02-22 23:39:36 时间, 由普通用户 金笔 编辑

在西方社会生活四十多年,何曾有过“资产阶级法权”一说。张是旧社会过来人,当年老蒋统治下,是怎么回事不好说,但也有可能是中共洗脑。

在美国生活就是“金钱万能(唯一)”。你有啥事了,有钱总能找到人帮你打点。没钱犯事了,政府也会提供律师服务(public defender)。其他鸡毛蒜皮的事,没钱那就只能咽下去了。

不过真没见过有“资产阶级法权”。

但如果张春桥指的是执政党,中共,那么这个“资产阶级法权”就再也清楚不过了。你看看那些官员们,哪一个不是呼风唤雨,(可以)草菅人命的?

说一些切肤之痛吧。比如你有一大笔钱,你想把它转出国外来,碰到钉子。但是你如果找对人,你就可以做到了。还有,你想买房子,可是有“政策”卡住,但是你如果能找到人,又可以了。还有,比如公积金,说起来也是你自己的钱,可是你又不能随便动用。等等。

上面所有这些例子,都在说明一件事,就是有一样东西,比钱还大。

美国是认认真真地小范围内试验过“社会主义”和“共产主义”的。当初的结论是,在资源有限的社会里,物质的分配者会存在私心,从而导致权力的滥用。

现在想起来“资产阶级法权”实际上是共产社会里独有的现象。

所谓资产阶级,就是中国共产党和它的官员们(毛主席语录:搞社会主义革命,不知道资产阶级在哪里,就在共产党内)。

所谓法权,就是他们手中握有的权力。而这个权力,就像是封建社会里的皇权一样,是阻碍人类社会发展的。

我想老张说的就是这个“权力”吧。不过他也不敢赤果果的说罢了。。。

所有跟帖: 

这就成了论无产阶级法权。不靠钱,就靠权。 -chufang- 给 chufang 发送悄悄话 chufang 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 19:00:32

下一回,咱得问问权力的来源,呵呵。。。 -金笔- 给 金笔 发送悄悄话 金笔 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 23:57:17

法权这个词是为翻译来自西方的公民权利(civil rights)概念而生造的,据说来自德语Recht -viBravo5- 给 viBravo5 发送悄悄话 (358 bytes) () 02/22/2025 postreply 19:04:35

想起《傲慢与偏见》中,从事工商业的资产阶级不受贵族待见,他们弱小,所以创造出他们的法则“按劳取酬”,也顺带保护他们利益 -金笔- 给 金笔 发送悄悄话 金笔 的博客首页 (18 bytes) () 02/23/2025 postreply 00:01:53

美国是金权,看联邦政府的发展史,联邦政府的权利是用金钱从各州收买来的 -sxyz- 给 sxyz 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 19:14:31

是想反驳还是怎么着?你说的还是金钱对不对?所以你也承认在美国没有比金钱更大的权力了。 -金笔- 给 金笔 发送悄悄话 金笔 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 19:17:38

她是准点翻墙过来上班,根本就没读您说的是什么。:) -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 19:34:21

瞧瞧你这老赖腔。-:) -有言- 给 有言 发送悄悄话 有言 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 19:50:09

只是想让她下次评论前先读一下主贴。:) -蒋闻铭- 给 蒋闻铭 发送悄悄话 蒋闻铭 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 20:24:33

恶毒于前,嬉皮在后。如白云兄这样的也被你弄得对几坛失了兴趣。-:) -有言- 给 有言 发送悄悄话 有言 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 20:41:05

你怎麼知道她每天准点上班?莫非你每天都在監視? -方外居士- 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 20:35:30

我一个中学生能读出来的张晦涩文章的大意就是,按劳分配只是表面的平等,即便是等值取酬没有剥削,对一个子女多文化低的工人 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (36 bytes) () 02/22/2025 postreply 19:31:06

以前说法是按劳分配是社会主义的分配原则,按需分配是共产主义的原则。 -chufang- 给 chufang 发送悄悄话 chufang 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 19:33:26

没错,就是这种fanatic流氓无产者意识形态。张四眼看到红色高棉消灭货币消灭城市,高兴得手舞足蹈,连连自叹不如。梁效石 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (54 bytes) () 02/22/2025 postreply 19:51:35

毛欣赏张的这篇文章是针对邓小平为了搞好经济,提倡用奖金搞物质刺激的。用大块唬人马主义文章逼草根为毛的伟业无私奉献。其实就 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (39 bytes) () 02/22/2025 postreply 19:40:45

这些我也记得。但这里的问题是为什么跟资产阶级法权联系上呢?张的标题是“论资产阶级法权”,呵呵 -金笔- 给 金笔 发送悄悄话 金笔 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 19:45:16

我记得这词是马克思《哥达纲领批判》里的,多半是Bravo说的德语的生硬翻译。是等值交换或类似概念的fancy说法。 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 19:59:12

明白了。它不是从字面理解的,它是一个专有名词,指(类似)等价交换。也找到我当年没有能更上一层楼滴原因了。大谢!LOL -金笔- 给 金笔 发送悄悄话 金笔 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 20:34:57

我觉得就是夏虫不可语冰。张虽然是旧社会过来的人,但他想象不出真正的公正法律是咋回事 -老财主说两句- 给 老财主说两句 发送悄悄话 老财主说两句 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 20:07:03

同感! -金笔- 给 金笔 发送悄悄话 金笔 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 20:35:53

有人声称能读懂张春桥毛润之这些神逼叨叨的“信号”。。。其实,就是你的内裤,月经带,擦屁股手纸都要由他们来掌控分配 -coach1960- 给 coach1960 发送悄悄话 coach1960 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 20:36:22

话糙理不糙。握手-! -金笔- 给 金笔 发送悄悄话 金笔 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 21:14:33

两天前本坛还有贴坚称64年毛就释放信号要学西方管理模式搞市场经济了,跪谢皇恩。全然不顾毛临死前还在跳均贫大神的史实。主席 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (42 bytes) () 02/22/2025 postreply 21:49:06

你不懂怎么还到处胡说一气?-:) -有言- 给 有言 发送悄悄话 有言 的博客首页 (0 bytes) () 02/23/2025 postreply 00:56:07

你们缺失逻辑和历史常识。文革中毛提出无产阶级专政下继续革命的理论,其核心是反资产阶级法权和唯生产力论,认为“按劳分配是产 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (74 bytes) () 02/23/2025 postreply 04:33:21

拜毛教滑天下之大稽,颠倒黑白硬说毛64年就要采纳“西方市场经济模式“为中国的经济起飞运筹帷幄,不过,祝贺你们终于对市场经 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (141 bytes) () 02/23/2025 postreply 04:38:01

维基上说,1979年中共中央马恩列斯著作编译局认为,这个翻译有误,容易让人误解,决定将其译为“资产阶级权利” -weed123- 给 weed123 发送悄悄话 (3388 bytes) () 02/22/2025 postreply 21:56:28

权力也好,法权也罢,都是胡扯。封建社会的天经地义是普天之下莫非王土,资本主义社会的天经地义是拿钱干活,或者也可叫按劳报酬 -金笔- 给 金笔 发送悄悄话 金笔 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 23:07:03

社会主义的天经地义是UBI -Lisland_2013- 给 Lisland_2013 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/23/2025 postreply 06:48:00

这个观点靠谱。所以需要坚持无产阶级文化大革命,打到这些当权派。 -hkzs- 给 hkzs 发送悄悄话 hkzs 的博客首页 (42 bytes) () 02/22/2025 postreply 23:45:35

不过没有邓公,你我都走不出来,呵呵呵。 -金笔- 给 金笔 发送悄悄话 金笔 的博客首页 (0 bytes) () 02/22/2025 postreply 23:52:33

你这是为自己的利益,不是为了无产阶级的革命目标。 -hkzs- 给 hkzs 发送悄悄话 hkzs 的博客首页 (30 bytes) () 02/23/2025 postreply 04:02:52

满分!谢谢你们开启了对当年那些恶心的理论文章的记忆。我两天前对崇毛者说,清算毛思想是中国经济起飞的必要条件,人家还要我拿 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (24 bytes) () 02/23/2025 postreply 05:04:04

还有姚文元的“论林彪反党集团的社会基础” -立竿见影-1- 给 立竿见影-1 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/23/2025 postreply 07:30:56

请您先登陆,再发跟帖!