国内很多政府机构要求对海牙认证的文件进行译本公证，即使有的海牙认证里包括了中文。还有的机构可以接受经过中国机构翻译的

海牙认证文件。每个地方/机构会有不同要求，先拿海牙认证的文件给他们看，然后按他们的进一步要求再走下一步。