谢谢,研读了,分享理解和思考

回答: 已經依據樓下的資料更正單身老貓2016-01-09 17:43:32

谢谢,研读了,已经比较(非完全)清楚了。和关心的朋友分享理解到的、和自己思考到的。如有误导性错误,请指出,改正,直至删贴。

仿冒是刑事罪。个人理解:仿(knock-off)和冒(counterfeit)同属仿冒这一罪,统称counterfeit,区别是贴别人的标签没有,罪的大小程度。无疑,执法机构可采取任何针对刑事罪的行动。

专利侵权是民事诉讼,原告可以在法庭取得命令没收有问题的商品。如日后原告败诉,被告可以就损失提告索赔。

这次的事件,原告应该已经准备了相当时间,做了大量的举报工作,会展上执法部门的行动属静候落网,非突然。

这次的行动对中方很突然,说明原告还没有走专利侵权民事诉讼。是按刑事罪处理的,那美方的公司是证人。所以,此事件后中方交涉的对象是执法机构,非美方的公司(或许也接触,但对方只是证人)。要和美方的公司实质交涉,要等对方起诉侵权,或起诉对方乱作证,或起诉对方侵权。

简而言之,中方公司若想从此次事件中不损、或索赔还赚点儿,必须证明执法部门指控的罪不成立。否则,只能止损,回国不了了之。

 

所有跟帖: 

重要补充,及更正 -Henxiaoloulou- 给 Henxiaoloulou 发送悄悄话 (1475 bytes) () 01/09/2016 postreply 22:26:59

你明白的太晚了,原来你只会看中文摘译。 -水中捞月- 给 水中捞月 发送悄悄话 水中捞月 的博客首页 (231 bytes) () 01/10/2016 postreply 05:15:08

下面菜单讽刺什么? 你们咋老是都能读懂第二层意思。 -慧惠- 给 慧惠 发送悄悄话 慧惠 的博客首页 (44 bytes) () 01/10/2016 postreply 10:41:54

不需要读懂什么意思,反正不是他说的文明人应该做的。 -水中捞月- 给 水中捞月 发送悄悄话 水中捞月 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2016 postreply 11:19:36

请您先登陆,再发跟帖!