找到了英文信息，这个黑洞不在银河系，在M87星系

来源: viewfinder 于 2011-09-08 20:58:06 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (110 bytes)

http://pda.physorg.com/news/2011-09-team-elusive-black-hole-radio.html
日语的'银河'在这里或许应该翻译为星系。

所有跟帖： 

• 根据【祥解日汉辞典】的解释【银河】ぎんが, -清衣江- ♂ 给 清衣江 发送悄悄话 清衣江 的博客首页 (6491 bytes) () 09/08/2011 postreply 21:57:39

• 嗯。我没有那本书。google translate翻译的是galaxy -viewfinder- ♀ 给 viewfinder 发送悄悄话 viewfinder 的博客首页 (91 bytes) () 09/09/2011 postreply 03:43:54

请您先登陆，再发跟帖！