我觉得也未必错，如果认为这个状语是短语，语法就是错误的； 但非要抬杠这是状语从句的省略式它就是对的

完全的句子可以是这样的， After I returned to my office, I .... ....; 状语从句的主语，谓语如果与主句相同则都可省略。省略后就叫状语从句的省略形式，但仍然是从句，过去时是正确，而非被动语态。  如果这个状语被认为是短语，

则After returning .. ... 这样看着更自然流畅。 从句就很别扭是真的。 

 

所有跟帖： 

• 这个应该去问 冲浪潜水员 -500miles- ♂ (0 bytes) () 12/04/2015 postreply 15:09:50

• 留着男的问题去问他， -移花接木- ♂ (0 bytes) () 12/04/2015 postreply 15:10:56

• 套用我们老师的句式：“when I was in america，这是口语，口语” -晒太阳的花栗鼠- ♀ (0 bytes) () 12/04/2015 postreply 17:23:35

• O8 called me buddy -移花接木- ♂ (0 bytes) () 12/04/2015 postreply 19:02:52