Goldhagen的论证连逻辑都讲不通

不明白一个逻辑不通的论证,为什么还有争议。

 

“Daniel Goldhagen很有争议地指出,确实不一样,而且这个不一样不是程度上的,而是性质上的。他说德国的反犹主义老早就是歼灭主义的 (exterminationist)……

……因为Goldhagen会说,只有德国人才会把肉体歼灭纳入议程中,最后执行:换个国家可能从来不会想到肉体歼灭的办法,而德国人这么做,是因为他们的反犹主义具有歼灭主义性质。”

为什么只有德国人会把肉体歼灭纳入议程并最后执行?
因为德国人的反犹主义具有歼灭主义性。
为什么德国人的反犹主义是歼灭主义?
因为只有德国人会把肉体歼灭纳入议程并最后执行。

所有跟帖: 

是不是因为翻译的原因?如果把语句调换一下: -七彩奶油- 给 七彩奶油 发送悄悄话 (159 bytes) () 03/28/2012 postreply 20:10:03

有可能 -无去来处- 给 无去来处 发送悄悄话 无去来处 的博客首页 (175 bytes) () 03/28/2012 postreply 20:36:54

哈哈哈,楼上说得对,现在网络上的文章越来越昏,除非是正儿八经地搞研究。。。 -七彩奶油- 给 七彩奶油 发送悄悄话 (53 bytes) () 03/29/2012 postreply 08:23:04

请您先登陆,再发跟帖!