读了一笑话,可找不到原文,凭记忆。

A正在和老外练习英文会话,

A: I am sorry.
B: I am sorry too (two).
A: I am sorry three.
B: what are you sorry for (four)?
A: ?? I am sorry for five !

请阅读更多我的博客文章>>>

  • 等不起的孝 zt
  • 五种不适反应来自肝病 zt
  • 震撼心灵的一百张图片 (整理了差错的图注) zt
  • 癌症性格的表现有哪些?zt
  • 30年来中国社会变革与传承的特征 zt
  • 所有跟帖: 

    sorry, here is 原文. -kx888- 给 kx888 发送悄悄话 kx888 的博客首页 (562 bytes) () 08/01/2009 postreply 15:07:30

    他英文不是不好吗? 接下句: I am sorry sex. -铁塔哥- 给 铁塔哥 发送悄悄话 铁塔哥 的博客首页 (0 bytes) () 08/01/2009 postreply 17:27:31

    赫赫,SEX在俺们那里就是6的意思。 -AnitaM- 给 AnitaM 发送悄悄话 AnitaM 的博客首页 (0 bytes) () 08/02/2009 postreply 21:21:32

    还把 “I'm 36" 说成"I'm dirty-sex"? -big-guy- 给 big-guy 发送悄悄话 big-guy 的博客首页 (0 bytes) () 08/02/2009 postreply 21:43:14

    那是口音问题。 俺说的是真格的。 俺们家那里, 6 的拼写就是 -AnitaM- 给 AnitaM 发送悄悄话 AnitaM 的博客首页 (25 bytes) () 08/02/2009 postreply 22:57:25

    Ha! Where is the country that you live? -big-guy- 给 big-guy 发送悄悄话 big-guy 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2009 postreply 06:48:22

    请您先登陆,再发跟帖!